Informationskompetenz ermöglicht es Nutzern, die Qualität digitaler Inhalte zu bewerten.
Information literacy enables users to evaluate the quality of digital content.
Ein Screenreader ermöglicht es sehbehinderten Nutzern, digitaler Inhalte leichter zuzugreifen.
A screen reader helps visually impaired users access digital content more easily.
Der Workshop behandelte die Grundlagen der Kennzeichnung digitaler Inhalte für eine bessere Organisation.
The workshop covered the basics of tagging digital assets for better organization.
Nutzung digitaler Inhalte, die in Microsoft SharePoint auf Ihrer E-Commerce-Site gespeichert sind.
Use digital assets stored in Microsoft SharePoint on your ecommerce site.
Wir unterstützen die Entwicklung lokal relevanter und nützlicher digitaler Inhalte und Anwendungen.
Supporting development of locally relevant and useful digital content and applications.
Er dient deshalb als Prototyp für die Neukonzeption digitaler Inhalte.
It therefore serves as a prototype for the redesign of digital content.
Die Herstellung digitaler Inhalte ist auch hier Sache der privaten Unternehmen.
Again, production of digital content is primarily a matter for private enterprises.
Diese definiert die Aufgaben und Prioritäten bei der Erstellung digitaler Inhalte.
It defines tasks and priorities for the production of digital content.
Aber letztlich geht es immer um die erfolgreiche Bereitstellung digitaler Inhalte.
But they all ultimately depend on the successful delivery of digital content.
Digitale Medienverwaltung ist entscheidend für die Organisation unserer umfangreichen Bibliothek digitaler Inhalte.
Digital asset management is crucial for organizing our large library of digital content.
Eine Set-Top-Box ist in vielen Haushalten unerlässlich für den Empfang digitaler Inhalte.
A set-top box is essential for receiving digital content in many homes.
Die Bereitstellung digitaler Inhalte zum angegebenen Zeitpunkt kann nicht garantiert werden.
The provision of digital content at the indicated time cannot be guaranteed.
Darin eingeschlossen sind auch umfangreiche Analysen über die Piraterie digitaler Inhalte.
It also contains an exhaustive analysis of the piracy of digital contents.