Palavit M ist ein dimensionsstabiler Kunststoff zur Herstellung von Dauermodellen.
Mädchen Kurzarmshirt mit Eulen-Print aus dimensionsstabiler Baumwolle in bewährter elkline Qualität.
Girls short-sleeved shirt with owl print made of dimensionally stable cotton in proven elkline quality.
Mehrschichtfolien sind dimensionsstabiler, punktionsfester und widerstandsfähiger gegenüber Feuchtigkeit, Gasen, Hitze und anderen äußeren Einflüssen.
Multilayer films are dimensionally stable, puncture-resistant and resistant to moisture, gases, heat and other external influences.
Zur Charakterisierung dimensionsstabiler Strukturen werden hochpräzise Messsysteme entwickelt, die diese Degradationseffekte auf Proben- und Strukturebene unter Laborbedingungen auflösen.
For characterizing dimensionally stable structures, high-precision measurement systems capable of detecting these degradation effects on specimen and structural level are developed.
Ein hochfester, dimensionsstabiler behandelter Reifenkord, der aus dem Garn nach Anspruch 7 hergestellt ist.
A high tenacity, dimensionally stable treated tire cord prepared from the yarn of claim 7.
Gute Verarbeitbarkeit dank dimensionsstabiler Konstruktion
Good processability due to dimensionally stable design
Ein dimensionsstabiler Schaum zeigt nach der Entformung nur wenig oder gar keinen Schrumpf.
A dimensionally stable foam will exhibit little or no tendency to shrink after de-mold.
Es wird ein hochfester dimensionsstabiler Verbundkörper in Gestalt einer ebenen Platte oder einer nicht ebenen Raumform aus einer Anzahl übereinander geschichteter, miteinander verpreßter, thermoplastischer Kunststoffolien beschrieben.
A high-strength, dimensionally stable laminate in the form of a flat panel or a non-flat three-dimensional shape comprising a number of compressed thermoplastic sheets in layers one on top of the other is described.
Ein dimensionsstabiler Verbundkörper 1 hat die Gestalt einer ebenen oder gekrümmten Platte, die aus einer An- zahl übereinandergeschichteter, miteinander verpreßter, thermoplastischer Kunststoffolien 5', 5", 5"'... be- steht, die zumindest einseitig mit einer Siegelschicht 10 beschichtet sind.
A dimensionally stable laminate 1 has the form of a flat or curved panel, which comprises a number of superposed, pressed-together thermoplastic films 5', 5", 5"'..., which are coated at least on one side with a sealing layer 10.
Gute Verarbeitbarkeit dank dimensionsstabiler Schaumträger ermöglicht eine optimale Oberflächenbenetzung
Good processability thanks to dimensionally stable construction
TMT ist entscheidend witterungsbeständiger und dimensionsstabiler und dabei so umweltfreundlich wie native Holzprodukte.
TMT is weather-resistant and dimensionally stable and be as environmentally friendly as native wood products.
Dimensionsstabiler Verbundkörper und Verfahren zu seiner Herstellung.
Dimensionally stable laminate, and method of manufacture.
Dimensionsstabiler Gegenstand nach Anspruch 13, umfassend die Faser, wobei die Fasern ein nicht-gewebtes Blatt sind.
The dimensionally stable object of claim 13 comprising the fiber, wherein the fibers are a non-woven sheet.