Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dinge halbherzig
Vertaling van "dinge halbherzig" in Engels
it by halves
Oft gehen wir Dinge halbherzig an, was zu Frustration und verschwendeter Zeit führt.
Often, we do it by halves, which leads to frustration and wasted time.
Seine Angewohnheit, Dinge halbherzig anzugehen, beeinträchtigte die Qualität seiner Arbeit.
His habit of doing it by halves affected the quality of his work.
Seine Tendenz, Dinge halbherzig zu erledigen, ist zu einem ernsten Problem bei der Arbeit geworden.
His tendency to do it by halves has become a serious issue at work.
Dinge halbherzig zu tun führt oft zu unbefriedigenden Ergebnissen und verschwendeter Zeit.
Doing things by halves often leads to unsatisfactory results and wasted time.
Warum die Dinge halbherzig angehen, wenn man mit mehr Hingabe und Engagement ein Gefühl von 100%iger und noch stärkerer Zufriedenheit erreichen kann!
Why do things half-heartedly when with greater devotion and dedication you can achieve a feeling of 100% and even stronger satisfaction!
Ebenso wenig, wie Dinge halbherzig zu tun.
Neither is doing things halfway.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dinge halbherzig in het Duits
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 24 ms.
