We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
various compilations
several compilations
Dazwischen wurden seine Songs weltweit auf diversen Compilations veröffentlicht.
In the meantime, his songs were released on various compilations.
Es folgten einige weitere Tracks und Remixes auf diversen Compilations und Vinyls.
On various compilations and vinyls a number of additional tracks and remixes came out.
Selbst jenen, die bislang noch nicht mit der Band in Berührung gekommen sind, dürfte sicherlich ihr Song "Eclipse", der in unzähligen Versionen durch die Diskotheken und Clubs der Nation hallt und auf diversen Compilations zu finden ist, bekannt sein.
Even those, who haven't heard of the band until now, will definitely know their "Eclipse"-song, which can be heard in numerous versions in disco's and clubs throughout the country, and is to be found on several compilations.
Im Laufe der Jahre beteiligten sie sich an diversen Compilations. Durch ganz Italien, sowie in Europa, bei Hunderten von Konzerten, in Clubs und Festivals.
During the years they took part in several compilations and crossed Italy and Europe performing tons of shows in clubs and festivals.
Er hatte unzählige Veröffentlichungen einzelner Tracks auf diversen Compilations.
He's released numerous tracks on various compilations.
Es gibt eine gelegentliche Live-Show, die ausgebaut werden möchte, zukünftige Beiträge zu diversen Compilations und noch mehr Anfragen von großen und kleinen Künstlern, die alle nach dem magischen TCK-Touch lechzen.
There's an occasional live show to expand, upcoming donations to various compilations, and even more requests from artists across big rooms and small, each seeking the TCK magic touch.
Auch wenn Padillas Songs auf diversen Compilations erschienen sind, dauerte es bis 1998, ehe er sein erstes Soloalbum Souvenir herausbrachte.
While several tracks of Padilla's appeared in his various compilations, it was not until 1998 that he released his first album, Souvenir, on Mercury Records label.
Während Padillas Songs auf diversen Compilations erschienen, dauerte es bis 1998, ehe er sein erstes Soloalbum Souvenir herausbrachte.
While several tracks of Padilla's appeared in his various compilations, it was not until 1998 that he released his first album, Souvenir, on Mercury Records label.
Im November 2008 veröffentlichte die japanische Plattenfirma "Caipirinha" in Japan mit großem Erfolg "Caipirinha" auf Maxi-CD und auf diversen Compilations.
All over Germany the song was played in the discos. On 19.01.2008 Caipirinha was published now also in Japan as Maxi-CD and on several compilations.
Die Band veröffentlichte außerdem zwei Split-Records, eine 7" mit Bad Acid Trip, die andere, eine 12", mit Crucial Unit. Außerdem brachten sie einige Tracks auf diversen Compilations unter.
The band also released two split records - one 7" with Bad Acid Trip, the other being a 12" with Crucial Unit; they also had tracks on a number of compilations.
Im November 2008 veröffentlichte das japanische Plattenlabel Quake Inc. „Caipirinha" in Japan mit großem Erfolg „Caipirinha" auf Maxi-CD und auf diversen Compilations.
In November 2008 the Japanese record company Quake Inc. published "Caipirinha" in Japan with good success.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.