Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dort sein wird
Vertaling van "dort sein wird" in Engels
Wir müssen abwarten, wie die Performance dort sein wird.
We've got to wait and see how our performance will be there.
Ich kann Euch ohne Zweifel versichern, dass unser Bruder dort sein wird.
I can assure you, beyond any doubt, that our brother will be there.
Weil jeder, der etwas darstellt, dort sein wird.
Because anyone who's anyone will be there.
Ich bin ja schon mal gespannt wer dann dort sein wird, denn genaues ist leider noch nicht bekannt.
I'm already curious who will be there, because unfortunately accurate is not yet known.
Sagen Sie ihm, dass der Mann mit dem Deal dort sein wird und dann verhaften Sie ihn wegen Besitzes.
Tell him the deal maker will be there, then bust him for possession.
Gehe sicher, dass du weißt, um was für eine Veranstaltung es sich handelt und wer dort sein wird.
Make sure that you know what the event is and who will be there.
Die Erfahrung ist untrennbar mit einem Gefühl von Einsamkeit und einer rudimentären Angst verbunden, weißt du doch nicht, wohin der Weg führt und wer dort sein wird.
The experience is inextricably linked to a sense of loneliness and a rudimentary fear, you do not know where the road leads and who will be there.
Wer dort sein wird, wird Teil des Projekts, dort wird der Traum erschaffen werden.
Whoever will be there will become part of the project, where the dream will be created.
Fertigen Sie die Fußböden, bestimmen Sie, was dort sein wird, kaufen Sie Ausrüstung, stellen Sie qualifiziertes Personal ein und beginnen Sie Patienten zu empfangen.
Finish the floors, determine what will be there, buy equipment, hire qualified personnel and begin to receive patients.
Vielleicht fragen Sie, wer dort sein wird, um mit all diesen Kindern zu spielen und sie zu segnen.
Who will be there to play with these children and bless them, you ask?
Es wäre interessant, in die Zukunft hineinzugucken und zu sehen, was dort sein wird und in wieviel Jahren die Platten von neuen Datenträgern verdrängt sein werden.
It is interesting to look in the future and to see what will be there and how many years will pass to replace disks by new data medium.
Ich weiß dass diese Frau, die ich im Leben so sehr liebte, dort sein wird auf mich wartend, ich weiß dass ihr Warten nicht lange dauern wird.
I know that this woman that I loved so much in life will be there waiting for me I know that her wait will be short.
Und weil der Mond auch die Pflanzen, Tier und das Mineralreich beherrscht, könnt ihr darauf wetten, dass jedes lebende Wesen deswegen dort sein wird.
And because the Moon also rules the plant, and animal, and mineral kingdoms, you can bet that the soul of every living thing will be there for it.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dort sein wird in het Duits
Resultaten: 106. Exact: 106. Verstreken tijd: 163 ms.
