Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dranbleiben
Vertaling van "dranbleiben" in Engels
Vervoegen
stick with it
push it
dranbleiben
never give up
Wir arbeiten an einer Lösung für das Problem, also bitte dranbleiben.
We're working on a solution to the problem, so please stay tuned.
Wir werden den Gewinner bald bekannt geben, also unbedingt dranbleiben.
We'll announce the winner soon, so make sure to stay tuned.
Wir müssen bei diesen Reformen dranbleiben, bis die Ergebnisse sichtbar werden.
We need to hold on with these reforms until the results become visible.
Er konnte an seinem Medizinstudium dranbleiben, trotz ständiger Rückschläge.
He managed to hold on to his dream of medicine despite constant setbacks.
Sie beschloss, trotz ständiger Geldsorgen bei ihrem Studium dranbleiben.
She decided to hang on with her studies despite constant financial problems.
Sie konnten durch dranbleiben die Krise meistern, indem sie jede unnötige Ausgabe strichen.
They managed to hang on through the crisis by cutting every unnecessary expense.
Wenn du kurz dranbleiben könntest, bin ich gleich wieder da.
If you could hang on, I will be right back.
Wir müssen einfach dranbleiben, bis das Geschäft nächsten Monat wieder anzieht.
We just have to hang on until business picks up again next month.
Sie versuchte, in der Politik dranbleiben, obwohl die Medienkritik täglich zunahm.
She tried to hold on in politics, though criticism in the media intensified daily.
Unser Plan könnte funktionieren, wenn wir dranbleiben und uns jede Woche verbessern.
Our plan might work if we hang on and keep improving every week.
Wir werden bei diesem Projekt dranbleiben, selbst wenn Investoren uns weiter ablehnen.
We'll hang on with this project, even if investors keep rejecting us.
Sie beschloss, dranbleiben und weiterlernen, obwohl sie die Prüfungen ständig nicht bestand.
She decided to hold on and keep studying, despite repeatedly failing the exams.
Brands können es aber über spannendes Storytelling schaffen, dass User dranbleiben.
But brands can make sure that users stay tuned through exciting storytelling.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die dranbleiben bevatten
! dranbleiben lassen v.
! keep someone at it
"The coach kept the team at it until practice ended."
! dranbleiben an v.
! peg away at
"She continues to peg away at her studies every night."
an etwas dranbleiben v.
hack away at
"She continued to hack away at her homework all night."
! bang away at
"She banged away at her essay all night."
Synoniemen voor dranbleiben in het Duits
Suggesties
Resultaten: 773. Exact: 773. Verstreken tijd: 45 ms.
