Examples with "dreibuchstabiger Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Einige Sprachen werden zusätzliche dialekt- oder regionalspezifische Bezeichner benötigen oder haben gar keinen dreibuchstabigen Code, so dass Einheitlichkeit nicht erreicht werden kann.
Some languages will require dialect/region specifiers on top of it, or don't have any 3-letter code to work with at all, so consistency isn't going to be achieved.
Greife auf dreibuchstabige Codes der ISO 639-2 zurück, wenn es keine zweibuchstabigen gibt (ger, art, cel)
Fall back to 3-letter codes from ISO 639-2 where there isn't one (ger, art, cel)
Mein Vorschlag für eine Anpassung wäre, auf dreibuchstabige Codes zurückzugreifen, wenn der zweibuchstabige Code auch ein Landeskenncode eine Nation ist, die nicht (überwiegend) diese Sprache verwendet.
My modification would be to fall back to 3-letter codes if the 2 letter code is also a country code for a nation that does not (largely) use the language.
"FLUGLINIENCODE" bezeichnet entweder den zweibuchstabigen Code FR oder den dreibuchstabigen Code RYR, die uns als Luftfahrtunternehmen ausweisen.
"AIRLINE DESIGNATOR CODE" means either the two letter code 'FR' or the three letter code 'RYR' which identify us as an air carrier.
Ich würde diesen Dingen derzeit keine all zu große Bedeutung beimessen, aber ich bin absolut bereit, die dreibuchstabigen Codes als Aliase bereitzustellen und so kann auch jede Sprache, die nur über einen dreibuchstabigen Code verfügt, bei Wikipedia aufgesetzt werden.
I'm in no hurry to mess with things overmuch just yet, but I'd be perfectly willing to make 3-letter codes available in the sort term as aliases, and any 3-letter-only languages that people want Wikipedia in can be set up using the 3-letter codes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor dreibuchstabiger Code in het Duits
