Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dritten Gesundheitsprogramms
Vertaling van "dritten Gesundheitsprogramms" in Engels
third health programme
3rd Health Programme
Gleichwohl sind mit dem zu Beginn des dritten Gesundheitsprogramms erstellten Mehrjahresplan die Kontinuität und die Einheitlichkeit zwischen den verfügbaren unterschiedlichen Arten von Finanzinstrumenten sichergestellt.
Nevertheless, the multiannual plan developed at the outset of the third health programme ensures continuity and coherence between the different types of financing instruments available.
Ihre Umsetzung erfolgt hauptsächlich über EU-Aktionsprogramme, derzeit im Rahmen des dritten Gesundheitsprogramms (2014-2020).
It is mainly implemented through EU action programmes, currently the third health programme (2014-2020).
Abbildung 3: Kategorien von Begünstigten des dritten Gesundheitsprogramms im Jahr 2016
Figure 3: Types of beneficiaries of the third health programme in 2016
Die Kommission überwacht die Durchführung des dritten Gesundheitsprogramms sehr genau und trägt dafür Sorge, dass die Ergebnisse in noch größerem Maßstab veröffentlicht werden.
The Commission closely monitors the implementation of the third health programme and ensures that its results are more widely publicised.
Abbildung 1: Operative Mittel, aufgeschlüsselt nach den Zielen des dritten Gesundheitsprogramms, 2016
Figure 1: Operational budget by third health programme objective in 2016
Dieser Bericht betrifft die Durchführung des Jahresarbeitsprogramms für 2016 im Rahmen des dritten Gesundheitsprogramms (2014-2020), das mit der Verordnung (EU) Nr. 282/2014 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 11. März 2014 aufgestellt wurde.
This report presents the implementation of the annual work programme for 2016 (2016 AWP), under the third health programme 2014-2020 established by Regulation (EU) No 282/2014 of the European Parliament and of the Council of 11 March 2014.
Unter den Maßnahmen zur Einbeziehung dieser lokalen Interessenvertreter nennen die Länder den Einsatz von Überprüfungen und Programmen wie der Einführung des Patientenblutmanagements (PBM) (das derzeit in einer ausgeschriebenen Studie im Rahmen des Dritten Gesundheitsprogramms der Union untersucht wird).
To engage these local stakeholders, countries mention the use of audits and programmes such as the implementation of patient blood management (PBM) (for which there is currently a tendered study on-going under the Union's Third Health Programme).
Die Überwachungsmaßnahmen im Rahmen des dritten Gesundheitsprogramms werden diese umfassendere Bewertung unterstützen.
The monitoring arrangements for the 3rd Health Programme will be used to support this broader assessment.
Er weist außerdem auf drei Bereiche hin, in denen die Durchführung des laufenden dritten Gesundheitsprogramms verbessert werden kann.
It also outlines three areas, where implementation of the current 3rd Health Programme can be improved.
Die Schlussfolgerungen der Bewertung werden in die Durchführung des dritten Gesundheitsprogramms (2014-2020) einfließen.
The conclusions of the evaluation will feed into the implementation of the 3rd Health Programme (2014-2020).
Die gewonnenen Erkenntnisse werden nicht nur zur Verbesserung der Durchführung des dritten Gesundheitsprogramms beitragen, sondern auch in die drei im Folgenden genannten zentralen Tätigkeitsbereiche einfließen, in denen die Kommission künftig ein stärker strategisch ausgerichtetes Vorgehen plant.
Those lessons learnt will be used for improving the implementation of the 3rd Health Programme and will feed into the three following main areas of action below.
Beide Projekte werden im Zuge des dritten Gesundheitsprogramms der EU kofinanziert.
Both projects were co-funded by the EU as part of the third EU health programme.
Im Rahmen der Halbzeitbewertung des dritten Gesundheitsprogramms wird geprüft werden, ob und inwieweit die oben genannten Änderungen wirksam zu einer besseren Umsetzung des Programms und zum Erreichen der Ziele beitragen.
The mid-term evaluation of the 3rd Health Programme, will assess whether and to what extent the above changes contribute effectively to improved implementation and the achievement of Programme objectives.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dritten Gesundheitsprogramms in het Duits
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 27 ms.
