Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dritten Variante
Vertaling van "dritten Variante" in Engels
In der dritten Variante an den Seitenrändern wählen nur das Viertel.
In the third variant on lateral sides choose only a quarter.
Jetzt können nur noch mit der dritten Variante grafische Elemente revisioniert werden.
Now only the third variant still allows revising graphical elements.
Deshalb kommen wir nun zur dritten Variante.
This why we now come to the third option.
Als Alternative zur dritten Variante ist es weitaus besser mit einer Hypothese aus dem Workshop zu gehen und diese danach durch geeignete Metriken zu verifizieren.
As an alternative to the third option, it is far better to go out with a hypothesis from the workshop and then verify it with appropriate metrics.
Bei einer dritten Variante lässt sich dieser Anlernvorgang beliebig oft wiederholen.
With a third version, this teaching-in process can be repeated as many times as required.
In der dritten Variante springt das Motiv den Betrachter förmlich an.
With the third version (see image above), the motif positively leaps out at the person viewing it.
Und in einer dritten Variante, besteht das Dämpfungsorgan aus einem Torsionsstab.
And in a third variant the damping element comprises a torsion bar.
Vorher schließen wir das Kapitel der kollektiven Manndeckungen noch mit der dritten Variante ab.
Before we close the chapter on collective man-marking we have a third variant.
Nach der dritten Variante der Bearbeitung an den Seitenrändern der Platten wählen nur die Viertel.
By the third variant of processing on lateral sides of plates choose only quarters.
In dieser dritten Variante, die aber deutlich seltener als die mann- und die positionsorientierte Raumdeckung genutzt wird, ist der Referenzpunkt der Raum.
In this third variant, which is used much less frequently than man- and position-oriented zonal marking, the reference point is space.
Mit der dritten Variante - bewegliche Faltschiebeläden, deren Latten kleinere Abstände zueinander haben - kann vor den Wohn- und Schlafzimmern flexibel auf Bedürfnisse nach Licht, Schatten, Ausblick und Sichtschutz reagiert werden.
The third variant - movable folding/sliding shutters whose slats have a narrower spacing - can be used to react to the need for light, shade, view and privacy in front of living room and bedroom windows.
Im zweiten Beispiel wurde mit Abständen gearbeitet, was die Informationen übersichtlicher macht, in der dritten Variante helfen die Auszeichnungen zusätzlich bei der Orientierung.
In the second example work was carried out at intervals, which makes the information clearer, in the third variant, the awards also help in orientation.
Gemäß einer dritten Variante wird dies dadurch realisiert, dass bei gleicher Pumpendrehzahl das Verhältnis der Verdrängungsvolumen der Pumpen dem Verhältnis der Zylinderflächen entspricht.
According to a third variant this is achieved in that, at a constant pump speed, the ratio of the displacement volumes of the pumps corresponds to the ratio of the cylinder surface areas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dritten Variante in het Duits
Suggesties
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 42 ms.
