Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
drittes Modul
Vertaling van "drittes Modul" in Engels
Wir konzipierten daher ein drittes Modul, in dem die Führungskräfte ein neues Verständnis von Mikropolitik und Macht einübten.
So we designed a third module that allowed the executives to develop and apply a new understanding of micro-politics and power.
Ein drittes Modul des Forschungsvorhabens befasst sich mit der Messung der Effektivsteuerbelastung auf die Erstellung und Verwertung geistiger Eigentumsrechte.
A third module of the research project deals with the measurement of effective tax rates on the production and exploitation of intellectual property.
Für die Teilnehmer, die sich auf die Beratungsarbeit mit Kindern, Jugendlichen und Eltern spezialisieren wollen, bieten wir parallel dazu ein drittes Modul an, das zum pädagogisch-therapeutischen Medienberater fortbildet.
For participants who want to specialise in counselling work with children, young people and parents, we offer a parallel third module which provides further training to become a therapeutic school media counsellor.
Im zweiten Jahr wählen Sie ein zweites Spezialisierungsmodul für das Herbstsemester und ein drittes Modul für das Frühjahr.
In the second year, you will choose a second specialisation module for the autumn term and a third module for the spring.
Bremssystem nach einem der vorangehenden Ansprüche, welches mehrere Module umfaßt, wobei ein Modul die elektronische Steuereinrichtung zur Verfügung stellt, ein zweites Modul eine Notversorgungs-Ventileinrichtung zur Verfügung stellt und zumindest ein drittes Modul die elektrisch betätigbare Ventileinrichtung zur Verfügung stellt.
A braking system according to any one of the preceding claims comprising a plurality of modules, one module providing said electronic control means, a second module providing an emergency supply valve means and at least one third module providing said electrically operable valve means.
Modulares Schutzschaltersystem nach Anspruch 9, das ein drittes Modul (76) aufweist, das dazu dient, die offenliegende Seite des letzten der benachbarten zweiten Module (26) abzudecken.
A modular circuit breaker system according to claim 9, which includes a third module (76) which serves to cover the exposed side of the last of the adjacent second modules (26).
Vermittlungsknoten nach Anspruch 5, der des Weiteren Folgendes enthält: ein drittes Modul (63) zwischen dem ersten und dem zweiten Modul, das ein Raumvermittlungsmodul umfasst.
A switch node according to claim 5, further including: a third module (63) between said first and second modules, comprising a space switching module.
Ein drittes Modul ist ein Sendemodul, das von der von dem Wandlermodul gelieferten Energie versorgt und betrieben wird.
A third module is an emitter module which is fed and operated by the energy supplied by the converter module.
Als drittes Modul "Leistungsanpassung" wurde eine steuerbare optische Abschwächung realisiert, die es ermöglicht, das Gesamtsignal in einem weiten Leistungsbereich auszugeben.
A third module which is called 'power control' has a controllable optical attenuator which allows to vary the optical output power in a wide range.
Wärmevorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, weiterhin enthaltend als ein drittes Modul einen unteren, passiven Absetzhalter, der vergleichbar dem aktiven Modul gestaltet ist, jedoch keinerlei elektrische Komponenten aufweist, zur Aufnahme des oberen passiven Moduls.
A heating device as set forth in any one of the preceding claims, further comprising as a third module a lower passive resting support which is designed similar to the active module but does not comprise any electrical components, for seating the upper passive module.
Herzlungenmaschine nach einem der vorstehenden Ansprüche, worin das zweite Modul (2) ein Speichermedium zur Übertragung von Informationen von dem dritten Modul auf ein anderes drittes Modul aufweist.
A heart-lung machine in accordance with any one of the preceding claims, wherein the second module (2) has a storage medium for transferring information from the third module to another third module.
Endgerät nach Anspruch 16, ferner umfassend: - ein drittes Modul zur Ermittlung einer Nutzlastgröße eines Multiplexinformationsfelds abhängig von einem Netzwerkzustand, wobei das zweite Modul abhängig von der ermittelten Nutzlastgröße des Multiplexinformationsfelds ausgeführt wird.
The terminal of claim 16, further comprising: a third module for determining a payload size of a multiplex info field according to a network state, wherein the second module is performed according to a determined payload size of a multiplex info field.
Vorrichtung nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, dass die Grundstruktur (2) ein drittes Modul (7) aufweist, welches eine Anzahl von Gelenkwellenübertragern (76) aufnimmt, wovon jeder winkelintegral mit einer entsprechenden äußeren Welle (52) ist.
An apparatus as claimed in Claim 23, characterized in that said supporting structure (2) comprises a third module (7) housing a number of universal transmissions (76), each angularly integral with a relative said peripheral shaft (52).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor drittes Modul in het Duits
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 26 ms.
