Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dunklem Timbre
Vertaling van "dunklem Timbre" in Engels
dark timbre
Es ist die markante Mischung aus weichem und gleichzeitig dunklem Timbre seiner Stimme, aus klanglicher Geschmeidigkeit und Tiefe im Ausdruck, die - gepaart mit einer faszinierenden und eindrücklichen Bühnenpräsenz - die Aura des Künstlers ausmachen.
It is the characteristic mixture of the mellow yet dark timbre of his voice, flexible sounds and profound expressivity, combined with a fascinating and impressive stage presence, which defines this artist's aura.
Er wechselt gekonnt zwischen infernalischem Kreischen und dunklem Timbre, sodass die Atmosphäre abgrundtief frostig daherkommt.
He oscillates between infernal screeching and dark timbre, conjuring up a downright frosty atmosphere.
Der zweite Satz, „Traurig", gibt eine einsame, melancholische Stimmung wieder, die Robert mit entsprechend dunklem Timbre spielt.
The second movement, "Traurig" ("Sad"), evokes an air of solitude and melancholy, and Robert employs an appropriately dark timbre.
'Martina Dike als Brangäne verfügt über einen Mezzosopran mit tief dunklem Timbre', der eine bebend intensive Magie hat.
'Martina Dike as Brangäne has a mezzo soprano voice with a dark timbre, which shows a thrillingly intense magic.
Sie ist sehr selten, weswegen Rollen für Alt oftmals von Mezzos mit dunklem Timbre gesungen werden.
It is exceedingly rare, and often contralto roles are given to mezzos with dark tones.
Denn mit dunklem Timbre in der Stimme, versiertem Fingerpicking, harmonievollen Open Tunings und geschmeidigem Bottleneck-Spiel zeigt Biber Herrmann, dass das Gefühl des Blues' keine Frage des Geburtsortes ist.
As his rich, powerful vocals, accomplished fingerpicking, tasteful use of open tunings and slick bottleneck playing amply demonstrate, having a feeling for the blues is not a question of where you were born.
"Bad wie?", brummte er mit dunklem Timbre ins Mikrofon.
"Bad what?" he shouted into the microphone darkly.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dunklem Timbre in het Duits
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 22 ms.
