Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
durch Membrain
Vertaling van "durch Membrain" in Engels
by Membrain
Rücksen-dungen durch Membrain erfolgen an die in der Auftragsbe-stätigung angegebene Lieferadresse des Kunden.
Returns performed by Membrain shall be sent to the delivery address specified by the Customer on the order confirmation.
6.3 Membrain kann dem Kunden bei einem Mangel gelieferter Software, die durch Membrain programmiert wurde, auch ein Update der Software als Ersatz liefern.
6.3 In the event of a shortcoming with supplied software that has been programmed by Membrain, Membrain can also supply the Customer with an update to the software as replacement.
Membrain haftet nicht für Gewährleistungsan-sprüche des Kunden, die über die Gewährleistung des jeweiligen Herstellers, für die durch Membrain gelieferte Produk-te, hinausgehen.
Membrain is not liable for the warranty claims of the Customer that exceed the warranty of the respective manufacturer for Products supplied by Membrain.
Der Code für ein Netz besteht dabei aus einem festen Bibliotheksteil, der bei der Installation von MemBrain angelegt wird und zwei dynamisch für jedes Netz durch MemBrain erzeugten Dateien, einer Header- und einer Implementierungsdatei.
The code consists of a fix library portion which is generated during the installation of MemBrain and two files that are dynamically created by MemBrain for every single net: A header and an implementation file.
Falls die Annahme des Kunden inhaltlich von dem Angebot von Membrain abweicht oder der Kunde selbst auch mündlich, z.B. durch telefonische Bestellung, ein An-gebot macht, kommt ein Vertrag erst mit Absendung einer schriftlichen Auftragsbestätigung durch Membrain zustande.
If the confirmation of the Customer does not have the same content as the quotation provided by Membrain, or if the Customer makes an offer ver-bally, e.g. by telephone, a contract shall only have been con-cluded once Membrain has sent a written order confirmation.
Darüberhinaus lässt sich die Prozesspriorität von MemBrain über das MemBrain Menü frei einstellen, so dass die Auslastung des Rechners durch MemBrain bei Bedarf in weiten Grenzen konfigurierbar wird.
Moreover, the process priority of MemBrain is freely adjustable via the MemBrain menu so that the actual burden of MemBrain on the computer becomes adjustable in a wide range.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor durch Membrain in het Duits
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 23 ms.
