We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im Chemieunterricht erforschen Schüler die atomare Struktur durch Modelle und Diagramme.
In chemistry, students explore the atomic structure through models and diagrams.
Ihr Haus ist wunderschön durch Modelle der heiligen Geometrie erbaut und hält die wunderbarste Energie.
Their home is beautifully built through models of sacred geometry and holds the most wonderful energy.
Mobile Anwendungen werden durch Modelle für z.B. Fahrzeuge oder Flugzeugkabinen abgedeckt.
Mobile applications will be built with models e.g. for aircraft or vehicle cabins.
Neuartige Badheizkörper ersetzen in der Zwischenzeit die Heizkörper der alten Generation durch Modelle, die hervorragende Leistung mit einem wesentlichen, nüchternen und idealen Stil verbinden, sowohl in zeitgenössischen Kontexten als auch in ausgesprochen klassischen Umgebungen.
Towel warmers are now replacing the old generation radiators with models which combine good performances with an essential, simple and ideal style, both in contemporary and decidedly classic environments.
Produkte werden hierbei durch Modelle repräsentiert.
Products are represented by models in this discipline.
Alle experimentellen Befunde werden durch Modelle und mikroskopische Theorien unterstützt, die alle Merkmale beschreiben.
All experimental findings are supported by models and microscopic theories, which describe all characteristics features.
Die Welt hatte ausreichend Lektionen, die durch Modelle unterwiesen wurden, die dich selig von deren Kurs wegbugsieren.
The world has had enough lessons taught by models who blessedly steer you away from their course.
Bis heute wird die Bewertung von Klimaanlagen durch Modelle dargestellt, die sich durch erhebliche Energieeffizienz und Energie auszeichnen.
To date, the rating of air conditioners is represented by models that are characterized by considerable energy efficiency and power.
Die bestehenden Gebäude und das Konferenzzentrum werden durch Modelle, Illustrationen, Entwürfe, Poster, Bücher und Videopräsentationen ergänzt.
The actual buildings and conference center are supplemented by models, illustrations, blueprints, posters, books and video presentations.
Die Wechselwirkungen innerhalb des Energiesystems werden durch Modelle dargestellt, für eine Vielzahl von Szenarien simuliert und durch reale Datensätze verifiziert.
Interactions within the energy system are represented by models, simulated for a variety of scenarios, and verified by real data sets.
Varianten von Side-by-Side-Kühlschränken werden durch Modelle dargestellt, die aus Kühlkammern und individuellen Gefriergeräten bestehen.
Variants of side-by-side refrigerators are represented by models consisting of refrigerating chambers and individual freezers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
