Vertaling van "durch Modellsimulationen" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
by model simulations
Zudem werden durch Modellsimulationen die Auswirkungen außenwirtschaftlicher Schocks auf das Gesamtmodell illustriert.
Additionally, effects of external shocks are investigated through model simulations to illustrate aggregate model characteristics.
Wir erstellen nicht nur ortsspezifische Maßnahmenkataloge, sondern ermitteln durch Modellsimulationen die spezifischen lokalen und regionalen lufthygienischen Auswirkungen einer Maßnahme bzw. eines Maßnahmenpaketes.
We do not only draw up site specific catalogues of measures, but we also ascertain the specific local and regional air quality of a single measure or package of measures by model simulations.
Diese Analyse wird durch Modellsimulationen zur Überprüfung von experimentell etablierten Hypothesen zu Mechanismen der neuronalen Informationsverarbeitung begleitet.
The experimental analysis may be completed by model simulations based on special software packages to validate experimentally established hypotheses and to assess the functional consequences of the cellular and synaptic properties.
2.2.1 Kann das Klima durch Modellsimulationen vorhergesehen werden?
2.2.1 Can the climate be simulated by computer models?
Mehrere Muster die in den MIPAS-Daten unter nicht-vulkanischen Bedingungen gesehen wurden konnten durch Modellsimulationen bestätigt werden, wie die Abnahme von OCS in der Stratosphäre durch Photolyse, oder Bildung von SO2 aus OCS in den Tropen bei ~25-35 km.
Several patterns of primarily non-volcanic stratospheric sulphur seen in the MIPAS data, such as decrease of OCS in the stratosphere by photolysis, or formation of SO2 from OCS in the Tropics at ~25-35 km, could be confirmed by model simulations.
erproben wir verschiedene Ideen durch Modellsimulationen auf Ihrem System.
try out various simulation models on your system.
Das Downscaling der ERA-40 Daten wurde durch Modellsimulationen mit dem regionalen Klimamodell REMO durchgeführt, wodurch die Klimainformation in einer hohen räumlichen Auflösung von 25 × 25 km zur Verfügung stand.
For this purpose a hindcast simulation with the regional climate model REMO is performed in order to downscale the reanalysis data to a high horizontal resolution of about 25 × 25 km.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor durch Modellsimulationen in het Duits