We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
through scripting
with scripting
by scripting
via scripting
Zur interaktiven Anwendung, noch nützlicher jedoch für Automatisieren durch Scripting.
For interactive use but especially useful for scripting.
Wir haben bisher nur einige der wichtigsten Aspekte der Ablaufsteuerung und der durch Scripting entstehenden Aufwände beleuchtet.
So far we have only highlighted some of the most important aspects of flow control as well as the resulting efforts when using some scripting solution.
Diese Geräte werden im Allgemeinen vom Betriebssystem als Modems behandelt und benötigen deswegen entsprechende Richtlinienänderungen, um gesteuert werden zu können (z.B. Deaktivieren der Modems bei Verkabelung durch Scripting).
These devices are generally treated as modems by the operating system and, therefore, need corresponding policy changes to control them (for example, disable modems when wired through scripting).
Beschleunigung von Engineering-Prozessen durch Scripting
Die Flexibilität, die Xena-Anwendungen durch Scripting bieten, ermöglicht Dienstanbietern auf einfache Weise die Integration von zig bis hunderten von Tests oder SLA-Prüfungen zum Zeitpunkt der Netzwerkwartung in deren automatisierte Netzbetriebsinfrastruktur.
Xena applications offer flexibility through scripting which enables service providers to easily integrate tens to hundreds of tests or SLA checks into their automated network infrastructure at the same time as network maintenance is taking place.
Dies erlaubt es, SAN durch Scripting einfach in bestehende Anwendungen einzubauen.
This allows easily integrating SAN support via scripting into existing applications.
DBMoto's Architektur sorgt für flexible anpassbare Datentransformationen durch Scripting, bietet intelligente, Business-Logik-basierte Replikation.
DBMoto architecture allows for customizable data transformations via scripting support, offering intelligent, business logic-based replication.
Du bist für die kontinuierliche Automatisierung durch Scripting und Java-Entwicklung im Linux-Umfeld verantwortlich.
You are responsible for continuous automation through scripting and java development in a Linux environment.
Im damals kostenfrei zugänglichen Cybertown hatten wir es durch Scripting in kürzester Zeit geschafft, zum virtuellen Multimillionär, zum reichsten Bürger Cybertowns zu werden.
In those days of free accessible Cybertown we had made it through scripting in a very short time to become a virtual multi millionaire, the richest citizen og Cybertown.
Mit HPE profitieren Sie von intelligenter Remote-Automatisierung durch Scripting oder über eine API.
HPE Integrated Lights Out (iLO) server management provides intelligent remote control automation through scripting or an API.
Durch Scripting können z. B. im Angebotsmanagement Objekte aus dem Bereich Quote mit Objekten aus den Bereichen Opportunity synchronisiert werden.
Through scripting, certain objects (e.g. from the area of quote in offer management) can be synchronized with other objects (e.g. from the area of opportunity).
Die Daten werden beispielsweise durch Scripting, Hashing und Verschlüsselung geschützt.
The data will be protected for example by scripting, hashing and encryption.
Zudem werden sich wiederholende Aufgaben durch Scripting und Assistenten automatisiert.
Automates repetitive tasks with scripting and wizards.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
