Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
durch Studio
Vertaling van "durch Studio" in Engels
Um die Transparenz der von uns ausgeführten Verarbeitungsprozesse zu schaffen, stellen wir im Folgenden die Datenschutzerklärung zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch Studio Gambit Sp.
To ensure the transparency of our data processing procedures, below we present the set of information clauses on the rules of processing personal data by Studio Gambit Sp.
Für Nutzer, die Add-Ons käuflich erworben haben, gilt eine verlängerte Frist für eine ordentliche Kündigung durch Studio Hoppe, die abweichend von Ziffer 7.1 drei (3) Monate ab Zugang der Kündigungserklärung beträgt.
For users who have purchased add-ons there is an extended period of time for regular termination by Studio Hoppe, which, by way of derogation from Clause 7.1, is three (3) months as from receipt of the notice of termination.
Hauptsächlich Gebrauch für Fotoalbum durch Studio.
Mainly use for photo album by studio.
Das wesentliche Kennzeichen des Caddys ist seine durch Studio Wagner:Design entwickelte, dynamisch gespannte Geometrie die sich bei Bedarf mit wenigen Griffen kompakt falten lässt, die Einfinger-Steuerung sowie weitere Neuheiten.
The main feature of the trolley is its dynamically tensioned geometry developed by Studio Wagner:Design, which can be folded compactly with just a few grips, the one-finger control as well as other innovations.
Dabei ist unerheblich, ob das Produkt insgesamt oder nur anteilig durch Studio Wagner:Design gestaltet wurde oder ob der Auftraggeber den Entwurf in Eigenregie fortgeführt/erweitert/abgewandelt hat.
It is irrelevant whether the product was designed in its entirety or only in part by Studio Wagner:Design or whether the client has continued/extended/modified the design on his own initiative.
Sollten im Rahmen von konkret beauftragten Designentwicklungen dem Auftraggeber und seinen Partnern auch technische Entwicklungen durch Studio Wagner:Design präsentiert werden so gilt das gleiche.
Should technical developments also be presented by Studio Wagner:Design to the client and his partners within the scope of specifically commissioned design developments, the same shall apply.
Änderungen, Ergänzungen oder Zusatzvereinbarungen bedürfen für ihre Wirksamkeit der schriftlichen Bestätigung mit rechtsgültiger Unterschrift durch Studio Wagner:Design.
Changes, additions or additional agreements must be confirmed in writing with a legally valid signature by Studio Wagner:Design in order to be effective.
Dieses klassische Ikone des modernen Designs des 20. Jahrhunderts entstand im Jahre 1969 durch Studio Tetrarch.
This classic icon of 20th century modern design was created by Studio Tetrarch in 1969.
Die Bearbeitung der durch Studio Wagner:Design erstellten Gestaltungsleistungen durch den Vertragspartner oder Dritte ist ausgeschlossen.
The processing of the design services created by Studio Wagner:Design by the contracting party or third parties is excluded.
Das Design basiert auf nur zwei Gehäusebauteilen und der im Innern befindlichen - ebenfalls durch Studio Wagner:Design entwickelten -Technik.
The design is based on only two housing components and the technology inside - also developed by Studio Wagner:Design.
Im Fall der Beendigung des Vertrages zwischen Studio Wagner:Design und dem Auftraggeber/Lizenznehmer dürfen der Auftraggeber/Lizenznehmer und dessen Geschäftspartner die den Vertrag betreffenden Erzeugnisse in der durch Studio Wagner:Design entwickelten oder in einer abgewandelten/erweiterten Form nicht mehr in Verkehr bringen.
In the event of termination of the contract between Studio Wagner:Design and the client/licensee, the client/licensee and his business partners may no longer market the products concerning the contract in the form developed by Studio Wagner:Design or in a modified/extended form.
Zeichnungen und Massenermittlung werden aus dem 3D Modell abgeleitet; Pavillon, entworfen durch Studio Vermijs und Arie van Ziel, Modellierung und Zeichnungen von ff-arch.eu
drawings and material lists can be derived; pavilion, designed by Studio Vermijs and Arie van Ziel, model and drawings by ff-arch.eu
Die Entwicklung basierte in der ersten Stufe auf einem für Delsy durch Studio Wagner:Design entwickelten Infrarot Lichtleiter, mittels dessen der Finger ausgeleuchtet wird.
In the first stage, the development was based on an infrared light guide developed for Delsy by Studio Wagner:Design, which illuminates the finger.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor durch Studio in het Duits
Suggesties
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 76 ms.
