We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Betrieb der Gesamtlösung durch T-Systems zu einem monatlichen Festpreis pro Arbeitsplatz
Operation of the entire solution by T-Systems for a fixed monthly price per desktop
Aufgrund der Cloud-Unterstützung durch T-Systems werden Informationen in Echtzeit verfügbar - sowohl für die Stadtverantwortlichen als auch für Drittanbieter.
Thanks to cloud support by T-Systems, information is available in real time - both for city officials as well as for third party providers.
Zudem profitiert das Unternehmen vom persönlichen Support durch T-Systems und kann den Shop der Telekom als Option für einen weitreichenden Vertriebskanal nutzen.
The company also benefits from personal support through T-Systems and has the option to use Telekom's shop as a wide-reaching sales channel. The result
In Frankreich ist die Deutsche Telekom durch T-Systems France SAS vertreten.
In France Deutsche Telekom operates through T-Systems France SAS.
Rollout inklusive Mitarbeiterschulung und Service durch T-Systems
Rollout including employee training and service by T-Systems
Effiziente Gesamtlösung für einen standardisierten, professionellen Betrieb von virtuellen Maschinen in den unterschiedlichsten Cloud-Umgebungen durch T-Systems
Efficient overall solution for standardized and professional operation of virtual machines in the most varied cloud environments by T-Systems
Cloud Workplaces werden zentral durch T-Systems im Datacenter gepatched - ein langwieriger und zeitaufwendiger RollOut neuer Viren Software auf physikalische Client Systeme in der Fläche ist nicht erforderlich.
Cloud workplaces are patched centrally by T-Systems in the data center - there is no need to spend lots of time rolling out new anti-virus software to physical client systems.
Management der IT-Infrastruktur durch T-Systems (Überwachung, Plattform, Anwendungen, Änderungen)
Management of IT infrastructure by T-Systems (monitoring, platform, applications, modification)
„Digital Drive" bietet alle Services aus einer Hand: von der Hardware über Support und Betrieb durch T-Systems bis hin zur Integration in die Geschäftsprozesse und das Backend.
Digital Drive includes all services from a single source - from the hardware itself to support and operation by T-Systems and integration into business processes and back-end systems.
Die dafür notwendigen Videoapplikationen und Serverkapazitäten werden durch T-Systems aus einem deutschen Rechenzentrum zentral zur Verfügung gestellt und als gemangte Services angeboten.
The relevant video applications and server capacities needed are provided centrally by T-Systems from a German data center and offered as managed services.
Tatsächlich sind nahezu alle ehemaligen Shell-Mitarbeiter nach der Übernahme durch T-Systems an Bord geblieben.
Almost all former Shell employees remained on board after the takeover by T-Systems.
Spezifische Anpassungen speziell an die Sicherheitsinfrastruktur von T-Systems sind keine Einzelfälle und zeugen von einer hohen Qualitätssicherung durch T-Systems.
Specific adjustments specifically to the security infrastructure of T-Systems are not individual cases and show a high quality management by T-Systems.
Neben der Steigerung der gemeinsamen Umsätze sowie der Anzahl zertifizierter Mitarbeiter war vor allem auch die erhöhte Qualität im Support durch T-Systems ausschlaggebend für die Erreichung des Gold-Partner-Status.
Apart from an increase in joint sales and the number of certified employees, the enhanced quality of support by T-Systems was a key factor in achieving the Gold Partner status.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.