Vertaling van "durch VIP" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dadurch wurden einige noch verbliebene Probleme mit doppeltem Abschöpfen, die durch VIP verursacht wurden, gelöst.
This cleared up any remaining double dipping problems caused by VIP.
Das angebotene Serviceportfolio wird durch VIP Lounges und eine Business Jet Charter Operation abgerundet.
The service portfolio will be rounded up by VIP lounge facilities and an aircraft charter operation.
Aber auch QN Europe belohnt konsequenten und engagierten Einsatz auf besondere Weise: Beispielsweise durch VIP Specials im Rahmen des QN Europe Sport Sponsoring Programms - großes Kino, nicht nur für Sportfans.
QN Europe also rewards consistent and engaged commitment in a special way: for example, through VIP Specials as part of the QN Europe's Sport Sponsorship Programmes - great entertainment, not only for sports fans.
Als ein Geschenk an unsere Kunden und Mehrwert-Service, wenn Sie eine Immobilie durch VIP Almeria kaufen, werden Sie Ihre Immobilienkauf für 20 Jahre mit Caser Title Insurance garantiert werden.
As a gift to our clients and added value service, when you purchase a Property through VIP Almeria, your property purchase will be Guaranteed for 20 years with Caser Title Insurance.
Die Planung und Umsetzung durch VIP Sportstravel beinhaltete die Koordination von Unterkünften, Transfers, exklusive Aktivitäten und Sightseeing, hochklassige Restaurantbesuche und vor allem die Besuche der Wettkämpfe.
The realisation The planning and implementation by VIP Sportstravel included the coordination of accommodation, transfers, exclusive activities and sightseeing, high-class restaurant visits and especially the visits to the competitions.
Die Informationen auf dieser Website sind durch VIP Angelausflüge urheberrechtlich geschützt und die unbefugte Nutzung von Fotografien, Grafiken oder Texte durch Gesetz verboten.
Information contained within this website is copyrighted by VIP Fishing Trips and unauthorized use of photographs, graphics, or text herein is prohibited by law.
Die Planung und Umsetzung durch VIP Sportstravel umfasste 360º-Reisedienstleistungen einschließlich Unterkunft, Flügen, Restaurants, touristische Aktivitäten (z.B. Bootstour auf der Seine) und lokale Transfers.
The planning and implementation by VIP Sportstravel included 360º travel services including accommodation, flights, restaurants, tourist activities (e.g. boat trip on the Seine) and local transfers.
Empfehlungen durch VIP Ambassadors werden bevorzugt behandelt, wenn die jeweilige Person ein Skrill VIP wird.
Referrals by VIP Ambassadors get priority treatment when they become a Skrill VIP.
Durch VIP entdeckt man spezielle Events und Angebote lokal und weltweit.
By VIP you can discover special events and offers local and worldwide.
Für jeden dieser Standorte ist eine gesonderte Anmeldung erforderlich und es wird eine Einzelabrechnung für jeden der angegebenen Standorte durch VIP vorgenommen.
Each of such sites is required to register separately and VIP shall invoice separately for each of the sites specified.
Da eine optimale Wärmedämmung durch VIP nur gewährleistet ist, solange das Vakuum intakt ist, erfordert diese Technik - stärker als konventionelle Dämmstoffe - ein System der Qualitätssicherung und -überprüfung während des gesamten Herstellungs- und Verarbeitungsprozesses.
Because VIPs only provide optimum thermal insulation if the vacuum is intact, this technology requires - and to a much greater extent than with conventional thermal insulation materials - a quality assurance and monitoring system for the entire manufacturing and processing stages.
Die Vervielfältigung und Verbreitung von Informationen oder Daten, insbesondere die Verwendung der zur Verfügung stehenden Texte, Textteilen, Logos oder anderem Bildmaterial ist nur nach vorheriger schriftlicher Zustimmung durch VIP zulässig.
Reproduction and distribution of information or data, especially the utilization of the text, fragments of text, logos, or other image material made available, is permitted only with the prior written consent of VIP.
Urheberrecht Die Dokumentation, Bilder, Marken und alles andere, was auf dieser Webseite veröffentlicht und reproduziert wird, ist Eigentum der VIP Italia GmbH oder von Dritten zur Nutzung durch VIP Italia GmbH zur Verfügung gestellt worden, und ihre Reproduktion für die Öffentlichkeit ist verboten.
Copyright The documentation, images, brands and other matter published and reproduced on this site is the property of Vip Italia GmbH, or granted by third parties to Vip Italia GmbH, for use, and reproduction to the public is forbidden.
