We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dienste sind Programme die automatisch durch Windows bei Systemstart geladen werden.
Services are programs that are loaded automatically by Windows on startup.
Delphi beinhaltet auch weitere Datentypen, die durch Windows definiert sind.
Delphi also includes other data types defined by Windows.
Wenn Ihr Computer auf die automatische Aktualisierung durch Windows Update eingestellt ist, brauchen Sie nichts weiter zu tun.
If your PC is set to update automatically with Windows Update, no additional steps are needed.
Sie möchten das bestehende Betriebssystem durch Windows XP Professional ersetzen.
You want to replace your previous operating system with Windows XP Professional.
Einfache Integration in ihr Unternehmen durch Windows 10 Betriebssystem
Easy integration into your company through Windows 10 operating system
Nach kurzer Eingewöhnungszeit kennt man bereits alle notwendigen Bewegungen und steuert zielsicher durch Windows RT.
After a short period, the user will be familiar with all necessary gestures and will confidently navigate through Windows RT.
Diese sind durch Windows bedingt und können nicht umgangen werden.
These are caused by Windows and cannot be circumvented.
Die Standardbefehle sind durch das Programm oder durch Windows eingerichtet worden.
The default commands were set up by the program or by Windows.
Dabei kann es Konflikte geben mit anderer Verwendung dieser Tasten durch Windows oder andere Programme.
There may arise conflicts with other uses of these keys by Windows or other programs.
Der Wert als solcher wird durch Windows bestimmt und dann an die Applikation zurückgeliefert.
This value, in fact, is determined by Windows and is sent back to the application.
Chkdsk kann durch den Benutzer gestartet werden oder automatisch durch Windows, wenn es beim Booten eine beschädigte Platte feststellt.
Chkdsk can be started by the user or automatically by Windows if it detects disk corruption at boot time.
Sobald Sie den Inhalt Ihrer Festplatte zusammen mit dem Dateisystem gelöscht haben, das die Verwendung durch Windows verhindert hat.
Once you have wiped out the content of your disk along with file system that was stopping it from use by Windows.
Die hochentwickelten Algorithmen, die in vorgerückter Suche durch Windows Data Wiederaufnahme Software verwendet werden, gewinnen sicher alles Ihr fehlende Fachdaten zurück.
The highly developed algorithms used in advanced search by Windows data recovery software will surely recover all yours missing partition data.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
