We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
by additional modules
with additional modules
by using additional modules
by means of additional modules
by plug-ins
with add-on modules
Die Basisversion ist durch Zusatzmodule erweiterbar.
Das System lässt sich durch Zusatzmodule erweitern und erlaubt beispielsweise die Integration von Kameras zur intelligenten Bildverarbeitung.
The system can be extended with additional modules and allows, for example, integration of cameras for intelligent image processing.
Wenn Sie ein bestehendes Paket aktualisieren oder durch Zusatzmodule, Bibliotheken bzw. weitere Lizenzen erweitern möchten, verwenden Sie bitte die Funktion Info-Angebot über Updates und Zusatzmodule.
Offer for Update and Supplements Here you can find all the information you need when you wish to update or supplement an existing package with additional modules, libraries or additional licenses
Durch den modularen Aufbau und die Softwarearchitektur der Standardsoftware Finito können Sie individuelle Erweiterungen oder Anpassungen durch Zusatzmodule oder Plugins realisieren.
Thanks to the modular structure and software architecture of the standard Finito software, you can realize individual extensions or adjustments by using additional modules or plug-ins.
Durchlaufteichfilter werden für mittelgroße bis große Teiche eingesetzt und lassen sich durch Zusatzmodule beliebig an die Teichgröße anpassen.
Pond Pass Filter: are used for medium-sized to large-sized ponds and can be easily adjusted to the pond's size by using additional modules.
Ein Leistungsschutzschalter kann auf vier verschiedene Arten aktiviert werden: durch Überlast bei Überschreiten des Nennwerts, durch einen Kurzschluss, manuell bei Wartungsarbeiten oder durch Zusatzmodule.
A circuit breaker can be activated in 4 different ways: by an overload when exceeding the nominal voltage, by a short-circuit, manually for the sake of maintenance work or by additional modules.
Ergänzt durch Zusatzmodule zur Erlangung von Schlüsselqualifikationen und einen Auslandsaufenthalt schließt dieser Ausbildungsabschnitt mit der IHK-Zwischenprüfung ab.
Complemented by additional modules for the attainment of key qualifications and a stay abroad, this part of the training finishes by sitting an IHK intermediate examination.
Grund dafür ist der modulare Aufbau von TYPO3, bei dem es durch Zusatzmodule, die so genannten Extensions, jederzeit möglich ist, jede Website beliebig zu erweitern.
Due to TYPO's modular build-up it is possible to extend every web site by additional modules - so called extensions - in any order and at any time.
CoBa bietet die Möglichkeit, die Kernfunktionalität durch Zusatzmodule zu erweitern und dadurch individuellen Bedürfnissen gerecht zu werden.
With additional modules, CoBa can also enhance core functionality in response to customized requirements.
Ergänzen lassen sich diese Grundbausteine des Szenario-Management durch Zusatzmodule zum Zukunftsmanagement, zur Strategieentwicklung sowie zur strategischen Produktplanung
These basic modules of Scenario-Management are complemented by additional modules for future management, strategy development and strategic product planning
Enthält fortgeschrittene Funktionen und die Möglichkeit der Erweiterung durch Zusatzmodule.
Includes sophisticated functions and the possibility of expanding via additional modules.
Einzelne Komponenten können dabei durch Zusatzmodule bequem ausgetauscht werden.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.