Examples with "durch das HTML" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Auswahl kann entweder durch das HTML Element<input>oder durch Drag and Drop erfolgen.
This selection can be done by either using an HTML<input>element or by drag and drop.
Wenn Sie den Mauszeiger durch das HTML bewegen, werden die passenden HTML-Tags hervorgehoben und Sie können mit den Tastaturkurzbefehlen Strg+{und Strg+} zum eröffnenden oder abschließenden Tag wechseln.
As you move your cursor through the HTML, the matching HTML tags are highlighted, and you can jump to the opening or closing tag with the keyboard shortcuts Ctrl+{and Ctrl+}
Der verknüpfte Inhalt des Seiten-Viewer-Webpart ist durch das HTML IFRAME-Element von anderen Inhalte auf der Seite getrennt.
The linked content of the Page Viewer Web Part is isolated from other content on the page by the HTML IFRAME element.
Andere resultaten
Die sechs Bytes werden durch das HTML-Format als sechs Zeichen an ColdFusion zurückgegeben.
The form returns the six bytes to ColdFusion as six characters.
Einzelne Icons lassen sich anschließend durch das HTML-Attribut „class" in die Webseite integrieren.
Individual icons can subsequently be integrated using the HTML attribute 'class' on the webpage.
Durch das HTML-object-Tag lädt der Browser Adobe Flash Player und gibt die SWF-Datei wieder.
The HTML OBJECT tag directs the browser to load Adobe Flash Player and then use it to play your SWF file.
Durch das HTML-object-Tag lädt der Browser Adobe Flash Player und gibt die SWF-Datei wieder.
Alternative formats allow a browser to show your SWF file animation and interactivity for users who don't have the targeted Adobe Flash Player installed.
Geben Sie im Popupmenü „Durch Senden löschen" das HTML-Formular an, das die Schaltfläche „Senden" enthält, mit der der Löschbefehl an den Server gesendet wird.
In the Delete By Submitting pop-up menu, specify the HTML form with the Submit button that sends the delete command to the server.
Durch das Hinzufügen von HTML Eigenschaften lässt sich das Aussehen der Tabelle verändern.
By adding HTML attributes, the look of the table can be changed.
ZipEnable kann das Laden Ihrer Webseiten durch das Komprimieren Ihrer HTML beschleunigen.
ZipEnable can speed up the loading of your websites by compressing your HTML.
Dabei wird der Inhalt einer Webseite durch HTML, das Aussehen in CSS beschrieben.
The content is HTML, and the appearance is described in CSS.
Sowohl Navigation als auch Extraktion sollen durch das Parsen der den HTML-Seiten zugrunde liegenden DOM-Bäume erfolgen.
Both navigation and extraction should be done by parsing the DOM trees underlying the HTML pages.
Reduzieren der Dateigröße ausgehender E-Mail-Nachrichten durch das Herausfiltern von HTML-Code
Reduce the file size of outgoing e-mail by filtering HTML
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
