Vertaling van "durch das Programmkomitee" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
by the program committee
by the programme committee
Einreichungen werden durchgesehen und im Vorhinein durch das Programmkomitee ausgewählt.
Submissions will be reviewed and selected in advance by the program committee.
Alle Beiträge werden durch das Programmkomitee begutachtet.
All contributions will be reviewed by the committee.
Die Auswahl der eingereichten Fachbeiträge durch das Programmkomitee richtet sich nach
The selection of the contributions by the programme committee is based on
Alle Autoren werden nach Beendigung der Bewertung durch das Programmkomitee über die Annahme des Abstracts informiert.
All authors will be informed of the acceptance of the abstract after reviewing by the program committee.
Für alle Themen wurden gute Vorschläge eingereicht, die nach der erfolgten Bewertung durch das Programmkomitee aktuell zu einem interessanten Programm zusammengestellt werden.
For all topics excellent proposals were received which - following evaluation by the program committee - have been put together in an interesting program.
Das Konferenzprogramm wird maßgeblich durch das Programmkomitee vorbereitet.
The programme committee is responsible for preparing the conference programme.
Die Auswahl unseres Abstrakts durch das Programmkomitee für eine Präsentation im Rahmen der Plenarsitzung dieser renommierten Konferenz ist eine wichtige externe Validierung unserer Arbeit durch die wissenschaftlichen und medizinischen Fachkreise.
The selection of our abstract by the program committee for an oral, plenary presentation at this prestigious conference is an important external validation of our work by the scientific and medical community.
Die Mehrzahl der Beiträge im Freien Vortragsprogramm werden durch das Programmkomitee aus den eingereichten Vortragsvorschlägen ausgewählt.
Most of the presentations in the free lecture program are selected by the program committee among the proposals submitted.
Die Wahl erfolgt durch das Programmkomitee und soll die inhaltliche Qualität, Originalität, wissenschaftliche Bedeutung und Aktualität der Fachbeiträge berücksichtigen.
The judgment shall be made by the program committee on the bases of overall quality, originality, subject matter, and timeliness.
In die Entscheidung, welches das Schwerpunktthema 2018 wird, fließen sowohl der Rankingplatz als auch die fachliche Einschätzung durch das Programmkomitee ein.
The ranking places as well as the programme committee's professional assessment decide which topic will become the focus for 2018.
Das Ergebnis des Votings fließt direkt in die Programmgestaltung ein, wobei aber auch andere Faktoren für die Auswahl der Sessions durch das Programmkomitee eine Rolle spielen werden (z.B. soll das Programm möglichst ausgewogen sein und für alle Teilnehmer etwas interessantes dabei sein).
The result of the session voting directly influences the session schedule, however also other factors are taken into account by the program committee (e.g. the program should be well-balanced).
Firmenvortragende melden sich bitte erst NACH Annahme ihres Vortrages durch das Programmkomitee an.
Representatives of companies holding a lecture are asked to register AFTER their presentation has been accepted by the programme committee.
Die Auswahl durch das Programmkomitee erfolgt Anfang Juni.
The selection is done by a program committee in early June.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor durch das Programmkomitee in het Duits