We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
through the QR code
Benutzerdaten, die durch den QR-Code transportiert werden, werden nicht in nicht vertraulicher Form dargestellt.
The user data transported through the QR code are not presented in the clear.
Die durch den QR-Code übertragenen Nutzerdaten werden nicht offen angezeigt.
User data transferred via QR code are not presented in open form.
Häufig benutzte Parameter wie Netz IP-Parameter, Verschlussverzögerung, Wiegand 26/34, etc. können direkt durch den QR-Code eingestellt werden und die Standortbeauftragung einfacher machen
Common parameters such as network IP parameters, lock delay, Wiegand 26/34, etc. can be set directly through the QR code, making site commissioning easier
Sie können die Rückverfolgbarkeit von Olivízate durch den QR-Code überprüfen, der sich auf jeder Flasche befindet und den Sie hier kennenlernen können. Hier.
You can check the traceability of Olivízate through the QR code that you will find on every bottle or you can know the process by clicking here.
Durch den QR-Code wird eine eindeutige Verknüpfung zwischen dem Antrag und den mit der App aufgenommenen Fotos hergestellt.
Through the QR code a clear link between the application and the photos taken with the app is produced.
Durch den QR-Code, der auf jedem Etikett einer Flasche angegeben ist, können Sie unser elektronisches System betreten und die Rückverfolgbarkeit des Gebindes überprüfen, von der Flasche zum Ursprung der Olive.
Thanks to the QR code we incorporate on the label of each bottle, you can access our computing programme to verify the traceability of the batch, the bottle, and even the land plots of origin of the olive.
Der für Mitte 2018 geplante einheitliche Einzahlungsschein wird in den nächsten Jahren durch den QR-Code ersetzt.
The uniform payment slip planned for mid-2018 will be replaced by the QR code in the coming years.
Die aktuellen Formen des Einzahlungsscheins werden durch den QR-Code abgelöst und verschwinden daher.
The current forms of the payment slip will be replaced by the Swiss QR Code and thus disappear.
Die ersten beiden Schritte werden durch den QR-Code automatisch durchgeführt.
The app will automatically complete the first two steps.
Dort wiederum werden die Kisten durch den QR-Code direkt zur Produktionsschleuse geroutet - ein eingespieltes Prozedere. Früher war das anders.
The QR code is used to route the boxes directly to the production lock as they arrive - a well-rehearsed system.
Durch den QR-Code auf jeder Seite kann die Outliers App die gescannten Seiten in die richtige Reihenfolge ordnen und entsprechend abspeichern.
Outliers application reads these QR codes to recognize page numbers and automatically indexes all your pages in the correct order.
Durch den QR-Code auf dem Original Ersatzteil erhalten Sie direkten Zugriff auf Ihr passendes Einbauvideo.
The QR-Code on the original spare part gives you direct access to your fitting video.
Durch den QR-Code wird der Zugriff auf Dropbox über externe oder öffentlich zugängliche Geräte zusätzlich geschützt.
The QR code additionally secures access to Dropbox when requested from external or public devices.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
