Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
durch den User
Vertaling van "durch den User" in Engels
Das Ziel dieses Versands ist ausschließlich durch den User bestimmbar.
The purpose of this dispatch can only be determined by the user.
Die Bezahlung der Dienstleistungen erfolgt in der Garage vor Ort durch den User.
Payment for the services is made at the garage by the user.
Der Benutzername wird durch den User gewählt.
The username is chosen by the User.
Vorbehalten sind Nutzungen durch den User auf eigenen Servern gemäß separater schriftlicher Vereinbarung.
This shall not apply for usage by the User on their own servers, conducted in accordance with a separate written agreement.
Noch besser ist eine systemweite, durch den User nicht zugängliche Einstellung.
An even better solution would be a system-wide setting, unchangeable by the user.
Der Cookie wird nur gesetzt, wenn das Opt-Out durch den User aktiviert wurde.
The cookie will only be set if the opt-out has been activated by the user.
Diese Uploads stellen Urheberrechtsverletzungen dar, verursacht durch den User, der das Video einstellt.
This would constitute a copyright infringement by the user who uploads it.
Beide Cookies werden mit dem Schließen des Browserfensters durch den User unwirksam und wieder gelöscht.
Both cookies become ineffective and are deleted when the browser window is closed by the user.
Buchungen von Dienstleistungen durch den User werden in seinem Auftrag an die Garage weitergeleitet.
Bookings of services by the user will be forwarded on his behalf to the garage.
Der Administrator kann jedes Parameterfeld vorgeben und ggf. gegenüber nachträglichen Veränderungen durch den User sperren.
The administrator can specify each parameter field and may store these as necessary against additional changes by the user.
Für Webseiten mit internationalem Publikum gibt es jetzt die Möglichkeit einer individuellen Sprachauswahl durch den User.
For websites with an international audience there is now the possibility of an individual language selection by the user.
Aus datenschutzrechtlichen Gründen kann die Registrierung des Job Alerts nur durch den User erfolgen.
For privacy reasons, the subscription changes may be only carried out by the user.
So kann ein Download z.B. gestartet, durch den User abgebrochen, erfolgreich durchgeführt oder fehlerhaft beendet worden sein.
Thus, a download can e.g. started, aborted by the user, successfully completed or terminated incorrectly.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor durch den User in het Duits
Resultaten: 171. Exact: 171. Verstreken tijd: 93 ms.
