Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
durch diese Programme
Vertaling van "durch diese Programme" in Engels
through these programs
by these programs
through these programmes
by these programmes
Verbessern Sie Ihre Lernerfahrung durch diese Programme, indem Sie ganzheitliches theoretisches Wissen erwerben und das Fachgebiet als Fachmann besser verstehen.
Enhance your learning experience through these programs by gaining holistic theoretical knowledge as well as gain a better understanding of the field as a professional.
Ich meine, Künstler, Produzenten und Labels müssen für ihre Arbeit bezahlt werden, andernfalls können sie keine Alben produzieren, und dann wird es keine neue Musik geben, die durch diese Programme vertrieben wird.
I mean artists, producers and labels have to get paid, otherwise they cannot produce any albums, and then there will be no new music to spread through these programs.
Das Finden von Inhalten sowie der Download von Text- und Binärdateien wird durch diese Programme erheblich erleichtert.
Finding content as well as downloading text and binary files is made substantially easier by these programs.
Bei Verwendung von Drucksoftware und/oder Treibern besteht immer die Gefahr, dass die Druckdaten durch diese Programme leicht verändert werden.
When using printing software and/ or drivers, there is always the risk that the print data can be easily changed by these programs.
Durch diese Programme werden in Monte Azul insgesamt 300.000 Menschen erreicht.
A total of 300,000 people are reached in Monte Azul through these programmes.
Durch diese Programme erwecken wir, wie Sie sehen, die Europäische Union zum Leben und erlauben es vielen Bürgerinnen und Bürgern - vor allem jungen Menschen - Erfahrungen auszutauschen, andere kennenzulernen und selbst bekannt zu werden.
Through these programmes, you see, we have brought the European Union to life, allowing many citizens - primarily young people - to meet, swap experiences, come to know others and to become known themselves.
Frauen sollen durch diese Programme für eine wissenschaftliche Karriere motiviert werden.
By these programs women are to be motivated for a scientific career.
Prüfe auch, ob aus deinen Plugins oder dem Theme doppelte strukturierte Daten erstellt werden, was in vielen Fällen automatisch durch diese Programme erfolgt.
Also check if your plugins or the theme creates duplicate structured data, which is automatically done by these programs in many cases.
Die anderen Dateien werden durch diese Programme verwendet und enthalten Dinge wie das ROM und Schriftarten.
The other files are used by these programs and contain things like the ROM's and fonts.
Wenn andere Varianten von AutoCAD, wie zum Beispiel Civil 3D oder Land Desktop, verwendet werden, werden außerdem die Features, die durch diese Programme generiert werden, mit der ObjectARX-API erstellt.
Additionally, when using other variants of AutoCAD such as Civil 3D or Land Desktop, the features generated by these programs are created using the ObjectARX API.
Durch diese Programme habe ich neue Freunde kennengelernt und wertvolle Erfahrungen gesammelt.
Through these programs, I met new friends and gained valuable experience.
Durch diese Programme werden Kunden einen scheinbar großzügigen Rabatt auf ihre nächste Smartphone-Kauf angeboten, wenn sie ein älteres Modell handeln.
Through these programs, customers are offered a seemingly generous discount on their next smartphone purchase when they trade in an older model.
Durch diese Programme können Sie leichter atmen, wenn Sie wissen, dass Ihr Traum von der Elternschaft am Ende Ihrer Reise ohne Misserfolge oder zusätzliche Zahlungen erreicht wird.
Through these programs, you can breathe easier knowing that your dream of parenthood will be achieved at the end of your journey without failure or any additional payments.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor durch diese Programme in het Duits
Resultaten: 55. Exact: 55. Verstreken tijd: 126 ms.
