Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
durch ein Problem
Vertaling van "durch ein Problem" in Engels
Die Probleme von Übergewicht sind häufig durch ein Problem in Fressverhalten verursacht.
The problems of overweight are often caused by a problem in feeding behavior.
Dies wird wahrscheinlich durch ein Problem mit deiner Netzwerkverbindung verursacht.
This is likely caused by a problem with your network connection.
Diese Meldung wird normalerweise durch ein Problem mit der Backup-Datensatzkonfiguration verursacht.
This message is usually caused by an issue with the backup dataset configuration.
Ein beim Speichern verursachter Absturz durch ein Problem mit Kanalnetzen wurde beseitigt.
A crash on save caused by an issue with pipe networks has been resolved.
Wir hätten es heute wirklich verdient und dann wird es uns so brutal weggenommen und das auch noch durch ein Problem, das wir vorher nie hatten.
I really feel we deserved it today and it was cruelly taken away due to a problem we have never seen before.
Der hohe Phenylalaninspiegel im Blut wird durch ein Problem bei der Herstellung von Tyrosin aus Phenylalanin mit Hilfe des Enzyms Phenylalaninhydroxylase verursacht.
The high levels of phenylalanine in the blood are due to a problem with the conversion of phenylalanine into tyrosine by the enzyme' phenylalanine hydroxylase'.
Dies wird üblicherweise durch ein Problem bei der Programmierung der Webseite hervorgerufen.
This is usually caused by a problem in the way the webpage was programmed.
Stress kann durch ein Problem ausgelöst werden, das an der Oberfläche unmöglich zu lösen scheint.
Stress can be triggered by a problem that may on the surface seem impossible to solve.
Dies kann normal sein oder durch ein Problem mit dem verwendeten Filter verursacht werden.
This may be normal, or it may be caused by a problem in the filter being used.
Einige intensiven Fälle von Körpergeruch können durch ein Problem mit deinem Darm verursacht werden.
Some intense cases of body odor can be caused by a problem with your gut.
Vergewissern Sie sich zuerst, dass die Unterbrechung nicht durch ein Problem Ihrer Hausanlage verursacht wurde, z.
First of all, ensure that the outage has not been caused by a problem in your domestic wiring system, e.g.
Wenn Sie sich immer noch nicht anmelden können, wird das Problem wahrscheinlich durch ein Problem mit dem Sicherheitszertifikat Ihrer Organisation verursacht.
If you still can't log in, the problem is probably caused by an issue with your organization's security certificate.
Dies sind Hautgeschwüre, die durch eine Nervenschädigung und nicht durch ein Problem mit der Blutversorgung der betroffenen Hautstelle verursacht werden.
Neuropathic ulcers are caused by a nerve problem, and not by a problem with the blood supply to the area affected.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor durch ein Problem in het Duits
Suggesties
Resultaten: 112. Exact: 112. Verstreken tijd: 161 ms.
