Examples with "durch ein Python-Skript" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein Postprozessor ist eine PY-Datei (jeder Postprozessor wird durch ein Python-Skript definiert).
One post processor is a PY file (each post processor is defined by a Python script).
Wird zum Beispiel eine neue NFS-Freigabe in der Domänenverwaltung der Univention Management Console angelegt, wird durch ein Python-Skript - ein sogenanntes Univention Directory Listener-Modul - eine weitere Zeile in die Datei/etc/exports integriert.
If, for example, a new NFS share is created in the domain management of the Univention Management Console, a Python script - a so-called Univention Directory listener module - is used to integrate another line in the/etc/exports file.
Andere resultaten
Unoconv selbst ist ein Python-Skript, d.h. es hat verschiedene Abhängigkeiten.
Unoconv itself is just a python script, so it has few dependencies.
Über ein Python-Skript können Sie zusätzliche Verarbeitungen bereitstellen.
You can also provide additional processing via a Python script.
Wird ein Python Skript aus einem anderen Verzeichnis angegeben, wird ein Fehler zurückgegeben.
Specifying a Python script from any other directory will result in an error.
MIMEMail ist ein Python-Skript, das Webmastern zu bauen und zu senden MIME-kompatiblen E-Mails ermöglicht.
MIMEMail is a Python script that allows webmasters to build and send MIME-compatible emails.
Falls Sie ein Python-Skript starten, wird jeder Fehler geräuschlos die Ausführung unterbrechen und es wird schwer sein, Ihre Extension zu debuggen.
If you launch a python script, any error will silently break the execution, making your extension hard to debug.
Hinweis: Benutzer können auch ein Python-Skript erstellen, um diese Ausgabe zu erreichen.
Note: Users can also construct a Python script to achieve such output.
Außerdem sehen Sie eine Beispieldemo, bei der eine Instanz ein Python-Skript ausführt, um Daten aus Object Storage zu lesen.
You will also see an example demonstration where an instance runs a python script to read data from Object Storage.
So kann ein Python-Skript geschrieben werden, dass Abaqus aufruft.
Alternatively, the extensive Python functionality of Abaqus can be used by writing a Python script that calls Abaqus.
Irgendwann haben wir das Ganze halb automatisiert, indem wir ein Python-Skript schrieben, das sich um die Navigation kümmerte.
At some point in time, we semi-automated it by writing a Python script which managed the navigation.
Jede Aktion eines Prozesses kann entweder automatisch über ein Python-Skript oder über eine externe Anwendung durchgeführt werden.
Each action of a process can be carried-out either automatically, through a Python script, or through an external application.
Ein Python-Skript trennt die reads nach ihren Primersequenzen in unterschiedliche Dateien auf, die mit den verschiedenen Mikrosatelliten-Markern korrespondieren.
A Python script separates the reads in several files according to the different microsatellite markers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.