Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
durch ein Softwareupdate

Vertaling van "durch ein Softwareupdate" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
by a software update
with a software update
Die Kernel-Module lassen sich durch ein Softwareupdate erweitern bzw. löschen.
The kernel modules can be extended by a software update, or deleted.
Ob sich das Problem jedoch kurzfristig durch ein Softwareupdate lösen lassen wird bleibt vorerst ungeklärt.
Whether the problem can be solved in the short term by a software update will remain unresolved for the time being.
Eine Lösung des Fehlers erfolgt durch ein Softwareupdate oder durch angemessene Ausweichlösungen.
The error will be resolved with a software update or a suitable alternative solution. 5.
Bekommt der workerbot eine neue Aufgabe, so kann er durch ein Softwareupdate und ggf. neue Hände an den neuen Beruf angepasst werden.
If the workerbot receives a new task, it can be further adapted for the new career with a software update and new hands, if these are also required.
Zero-Day-Exploits können ausgeführt werden, wenn ein Sicherheitsrisiko gefunden wird, das noch nicht durch ein Softwareupdate (beispielsweise ein Microsoft-Sicherheitsbulletin oder ein Service Pack) behoben wurde.
Zero-day exploits can be launched when a security vulnerability is found that has not yet been addressed by a software update, such as a Microsoft security bulletin or service pack.
Der Softwarefehler in den ETCS-Zentralen der Strecke sollte im Mai 2016 durch ein Softwareupdate behoben werden.
The software bug in the ETCS was resolved by a software update in May 2016.
Der Softwarefehler in den ETCS-Zentralen der Strecke soll durch ein Softwareupdate im Mai 2016 behoben werden.
The software bug in the ETCS was resolved by a software update in May 2016.
Eine Analyse führte zu einer verfeinerten Spezifikation, die durch ein Softwareupdate in die Fahrtrechner 2006 übernommen wurden.
A subsequent analysis lead to a refined specification which was pushed to the cab computers with an update in late 2006.
Dies soll laut Hersteller auch erst durch ein Softwareupdate im Juni ermöglicht werden.
This will only be possible following a software update in June according to the manufacturer.
Überprüfen Sie, ob das Problem durch ein Softwareupdate des Virenscanners behoben werden kann.
Step 2 Check whether updating the software of the virus scanner solves the problem.
Sobald neue BiPRO-Normen in Kraft treten, kann die Versicherung diese Änderungen einfach durch ein Softwareupdate implementieren.
As soon as a new BiPRO standard takes effect, GVO can implement changes simply by updating its software.
Gruppen FaceTime ist später in diesem Herbst durch ein Softwareupdate in iOS 12 erhältlich.
Group FaceTime will be available in iOS 12 later this year through a software update.
Der DiMAX Funkempfänger ist mit modernster Technologie ausgestattet - Er kann jederzeit durch ein Softwareupdate auf den neuesten Stand gebracht werden.
The DiMAX Multi Receiver is equipped with the latest state-of-the-art technology. You may update your receiver to the latest firmware at all times.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor durch ein Softwareupdate in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 36 ms.