Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
durch genau
Vertaling van "durch genau" in Engels
by exactly
by precisely
through exactly
by the very
due to precisely
with exactly
by accurately
Die Details zum Betreuer und das Datum müssen durch genau zwei Leerzeichen getrennt sein.
The maintainer details and the date must be separated by exactly two spaces.
entfernt und andere Leerzeichenfolgen durch genau ein Leerzeichen ersetzt.
and replaces other sequences of blanks by exactly one blank.
Die Fertigungsprozesse zeichnen sich durch genau definierte Arbeitsabläufe und große Stabilität aus.
Our manufacturing process is characterized by precisely defined workflows and high stability.
Die Energie zur Messung der Temperatur eines optischen Stromwandlers wird durch genau eine Fotodiode zur Verfügung gestellt.
The energy for measuring the temperature of an optical current transformer is provided by precisely one photodiode.
Dabei wird das zu filtrierende Medium mit Druck durch genau definierte Poren einer Membran gepresst.
Thereby, the medium to be filtered is forced with pressure through exactly defined pores of a mem-brane.
Am Ende entsteht aus Hunderten von Schnüren und einem großen Mast durch genau koordinierte Abläufe und Gesten eine skulpturale und begehbare Architektur.
In the end a walk-in sculpture is created from hundreds of cords and a large mast, and through exactly coordinated sequences and gestures.
In einem einfachen Wasserfalldiagramm sind immer zwei Säulen durch genau einen horizontalen Verbinder verbunden.
In a basic waterfall chart, every two columns are connected by precisely one horizontal connector.
Alle Produkte zeichnen sich durch genau definierbare Eigenschaften in engen Toleranzen sowie die Materialvielfalt aus.
All products are characterised by precisely definable properties with narrow tolerances as well as a variety of materials.
Anwendungsbereich Probenahme in vielerlei Hinsicht wird durch genau diese Aufgaben bestimmt, welche stehen dem Forscher gegenüber.
Scope sampling in many respects is determined by precisely those tasks, which are facing the researcher.
Die Eigenschaften dieser Produkte werden heute im Wesentlichen durch genau definierte Strukturen, Oberflächen und kleine Abmessungen der Komponenten bestimmt, die stetig überwacht werden müssen.
The properties of these products today are essentially determined by precisely defined structures, surfaces and small dimensions of the components, which have to be constantly controlled.
Aber erinnert euch: Unsere Definition sagte, es muss teilbar sein durch genau zwei natürliche Zahlen.
But remember, part of our definition, it needs to be divisible by exactly two natural numbers.
Die „Schluss"-Zeile mit den Betreuer- und Datumsdetails müssen durch genau ein Leerzeichen eingeleitet werden.
The "trailer" line with the maintainer and date details must be preceded by exactly one space.
Sie sind auch denselben trockenen Graben entlang gewandert und durch genau dieselbe kleine Öffnung am Ende der Hecke herausgekommen oder eingetreten, obwohl daselbst zahlreiche ähnliche Öffnungen vorhanden waren, welche ebensogut dazu hätten dienen können.
The also travelled along the same dry ditches and came out or went in through exactly the same small opening at the end of the hedge, although many similar openings were available, which could have served the purpose just as well.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor durch genau in het Duits
Suggesties
Resultaten: 190. Exact: 190. Verstreken tijd: 136 ms.
