We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die statistische Auswertung erfolgte durch multiple lineare Regression.
Statistical evaluation was made by multiple linear regression.
Beide Funktionen können durch multiple Sklerose beeinträchtigt sein.
Both these functions can be affected by multiple sclerosis.
Ernährungspraktiken können die multilineare Evolution durch multiple Ursprünge und Anpassungen veranschaulichen.
Food practices can illustrate multilinear evolution through multiple origins and adaptations.
Die Umformung wurde anschließend in einem einzigen Arbeitsgang durch multiple Pulsentladungen erreicht.
The forming was then achieved through multiple discharges in a one step process.
Ihre Degeneration durch multiple Sklerose oder andere Ursachen kann zu Spastik und Muskelschmerzen führen.
Their degeneration due to multiple sclerosis or other causes may result in spasticity and muscle pain.
Dabei handelt es sich um Fälle, in denen sich ein Patient beispielsweise durch multiple Traumata, Schlaganfälle oder Herzinfarkte plötzlich in einem lebensbedrohlichen Zustand befindet, der ein unverzügliches medizinisches Eingreifen erfordert.
Such situations relate to cases where for example a patient has suffered a sudden life-threatening medical condition due to multiple traumas, strokes or heart attacks, necessitating immediate medical intervention.
Produzieren statistisch robust Vorhersage durch multiple Regressionsanalyse für Prognosedaten.
Produce statistically robust prediction through multiple regression analysis for forecasting data.
Ihre Krankheit wird durch multiple Chromosomendefekte hervorgerufen.
Your disease is caused by multiple chromosomal defects.
Anders als histopathologische Endpunkte, sind virologische Endpunkte weniger durch multiple Infektionen beeinflussbar.
Unlike histopathological endpoints, virological endpoints are less confounded by multiple infections.
Autosomal-dominant vererbte Erkrankung, die durch multiple Teleangiektasien an Haut und Schleimhäuten charakterisiert ist.
Autosomal dominant disorder characterized by multiple telangiectases on the skin and mucous membranes.
Veränderungen in unserer Immunantwort durch multiple Infektionen, Parasiten oder Schwermetalle
Dr. caused by multiple infections, parasites or heavy metals
Bei jüngeren Patienten wird die Störung meist durch multiple Sklerose verursacht und kann beidseitig auftreten.
In young people, the disorder is commonly caused by multiple sclerosis and may be bilateral.
Fortschritte in der Sequenzierungstechnik erlauben nun die Untersuchung genomweiter epigenomischer Zustände durch multiple molekulare Methoden.
Advances in sequencing technology now allow for assaying genome-wide epigenomic states by multiple molecular methodologies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
