Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
durch spezifischen Programme
Examples with "durch spezifischen Programme" and their translation in Engels
Sein Ziel ist, sein Publikum, Familien in Urlaub am Strand in Lignano und Gruppen von Studenten, durch spezifischen Programme und Informationen mit Plakaten, Workshops und Führungen zu erziehen.
His aim is to educate its audience, composed both of families on holiday in the beach of Lignano and of groups of pupils, through specific programs and accurate information with posters, workshops and guided tours.
Andere resultaten
Die Durchführung des Sechsten Rahmenprogramms erfolgt durch spezifische Programme.
The sixth framework programme shall be implemented through specific programmes.
Diese Möglichkeit könnte durch spezifische Programme gefördert und unterstützt werden.
This could be encouraged and supported by specific schemes.
Die Durchführung des Sechsten Rahmenprogramms erfolgt durch spezifische Programme.
The Sixth Framework Programme shall be implemented through specific programmes.
Dies geschieht durch persönliche Kontakte ebenso wie durch spezifische Programme.
This happens through personal contact as well as specific programmes.
Die Durchführung des Rahmenprogramms erfolgt durch spezifische Programme, die innerhalb einer jeden Aktion entwickelt werden.
The framework programme shall be implemented through specific programmes developed within each activity.
Sie ist kein Selbstläufer, sondern kann am besten durch spezifische Programme mit klaren Zielen erreicht werden.
Diversity does not simply happen - it is best achieved through dedicated programs that focus on specific goals.
Erfassung von jeweils 8 Datenkanälen, automatische Menüführung durch spezifisches Programm
Input of 8 data channels each, automatic menu navigation by specific program
Die Durchführung des Sechsten Rahmenprogramms erfolgt durch spezifische Programme.
The 6th framework programme comprises three major specific programmes
Die Gemeinschaftsstrategie im Bereich der Forschung und technologischen Entwicklung ist in Rahmenprogrammen festgelegt und wird von der Kommission durch spezifische Programme umgesetzt.
Community strategy in the field of research and technological development is laid down in framework programmes and implemented by the Commission through specific programmes.
Durch spezifische Programme und Maßnahmen wird die Gleichstellung von Frauen und Männern an der WU weiter gefördert.
Specific programs and measures have been put in place to make further headway towards equal opportunities for women and men at WU.
Die Umweltpolitik wird ständig angewendet und überwacht und durch spezifische Programme unterstützt, um mögliche negative Auswirkungen auf die Umwelt zu reduzieren und zu verhindern.
The Environmental Policy will be applied, monitored and supported by special programs in order to reduce and prevent any possible negative effects on the environment.
betont, dass bei der Abhaltung von Wahlen in Ländern nach Konflikten die Beteiligung von Frauen durch spezifische Programme und die Einführung von Quoten auf allen Ebenen unterstützt werden sollte
Stresses that, when elections are held in a post-conflict country, the participation of women should be supported through specific programmes and with quotas at all levels
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor durch spezifischen Programme in het Duits
Resultaten: 7130. Exact: 1. Verstreken tijd: 272 ms.
