Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
durchmachst
Vertaling van "durchmachst" in Engels
Es ist nicht nötig, dass Du das alleine durchmachst.
You do not have to go through this on your own.
Ich weiß, was du da draußen durchmachst.
I understand what you go through out there.
Ich will nicht, dass du dasselbe durchmachst wie ich.
I don't want you to go through the same thing...
ist es in mancher Hinsicht oft so, wenn du etwas durchmachst und...
In many ways, often when you go through something, and you...
Ich schätze, dass du deshalb mehr durchmachst als andere Töchter.
I guess that means you go through a lot more than many daughters go through.
Ein kleines Ritual, das du hier durchmachst, bevor du akzeptiert wirst.
It's a rite of passage that you have to go through around here to be accepted.
Ich kann mir kaum vorstellen, was du täglich durchmachst.
What you go through on a daily basis, I can only imagine.
Ja, ich spürte, daß du eine seltsame Zeit durchmachst.
Yes, I felt you were going through a strange period.
Also weiß ich, was du jetzt mit deiner Mutter durchmachst.
So I know what you're going through with your mum.
Ich kann wirklich nachempfinden, was du in dieser schwierigen Zeit durchmachst.
I really feel for you during this difficult time in your life.
Ich kann nur erahnen, was du da oben durchmachst.
I can only imagine what you're going through up there.
Aber es scheint, dass du eine Art Trauma durchmachst.
But it seems like you're going through some sort of trauma.
Deine Eltern verstehen also nicht, was du gerade durchmachst.
So your parents don't understand what you're going through.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor durchmachst in het Duits
Suggesties
Resultaten: 297. Exact: 297. Verstreken tijd: 56 ms.
