Wir gehen jetzt duschen und treffen euch danach in der Lobby.
We'll hit the shower now and meet you in the lobby afterward.
Nach dem Sport ist es erfrischend, sich umzuziehen und zu duschen.
After exercising, it's refreshing to get changed and shower.
Geh duschen, zieh dir was an und komm wieder.
Wir können auch warten, wenn du erst duschen willst.
Lass mich kurz duschen gehen, dann können wir zur Party aufbrechen.
Let me hit the shower, then we can head out to the party.
Geh erst mal duschen, dann holen wir uns zusammen in der Stadt etwas zu essen.
Hit the shower first, then we'll grab some lunch downtown together.
Nach dem Training ging er direkt in die Umkleidekabine, um zu duschen.
After practice, he went straight to the changing room to shower.
Wenn ich von der Arbeit komme, will ich nur duschen und gar nichts machen.
When I get off work, I just want to shower and do nothing.
Er ist longiert, läßt sich gerne putzen und auch duschen.
He is long-sleeved, likes to be cleaned and also showered.
Das muss eine Plauderei gewesen sein, dass du duschen musstest.
That must have been some chat for you to need to shower.
Fast alle Babys lieben es, mit Mama oder Papa zu duschen.
Most babies love taking a shower with mummy or daddy.
Sie schuldet mir was, weil sie hier duschen durfte.
I mean, she owes me one for letting her shower here.
Du kannst nicht duschen, ohne eine Ladung zu spülen.
Can't take a shower without doing a load of dishes.
