Service ist ein dynamischer Prozess in einem sich ständig ändernden Umfeld.
Das größte Talent zu finden ist ein komplexer und dynamischer Prozess.
Leistungsübertragung mit Flachriemen ist ein sehr dynamischer Prozess.
Power transmission with flat belts is a highly dynamical process.
Es vollzieht sich ein dynamischer Prozeß von der zentralen Gegenwart zu der nahen und fernen Zukunft.
A dynamical process leading from the central present to the near and far future is consummated.
Aus einzelnen, langsamen und statischen Payments wird ein permanenter dynamischer Prozess.
Individual slow and static payments become a permanent dynamic process.
Deshalb ist Nachhaltigkeit kein Zustand, sondern ein dynamischer Prozess.
Therefore, sustainability is not a state, but rather a dynamic process.
Es ist ein dynamischer Prozeß, der eine hohe Konzentration erfordert.
It is a dynamic process, which requires high concentration.
Wir sehen Qualitätssicherung als einen dynamischer Prozess, der niemals stehen bleibt.
We consider quality assurance as a dynamic process that never stands still.
Qualität ist in unserem Unternehmen ein vorrangiges Ziel und ein dynamischer Prozess.
Quality is our priority and a dynamic process in our company.
Das ist nicht einfach ein statischer Punkt, sondern ein dynamischer Prozess.
It is not a single static point but a dynamic process.
Stattdessen wird mit der Richtlinie ein flexibler, dynamischer Prozess ins Leben gerufen.
Instead, the directive sets up a flexible and dynamic process.
Personalentwicklung ist ein individueller und dynamischer Prozess innerhalb eines Unternehmens.
Personal development is a unique and dynamic process within a company.
Bessere Rechtsetzung ist ein dynamischer Prozess und nicht nur ein einmal stattfindendes Ereignis.
Better lawmaking is a dynamic process and not just a one-off event.