Examples with "dynamisches Arbeitsprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Minister betonten, dass der Fahrplan ein dynamisches Arbeitsprogramm für die kommenden Jahre sein sollte.
Ministers stressed that the Roadmap should be a dynamic work programme for the years to come.
Andere resultaten
Zur Verwirklichung bedürfe es einer dynamischen Lohnpolitik wie auch einer Wiederaufnahme von Arbeitsprogrammen, wie sie schon im sogenannten Delors-Weißbuch gefordert worden seien.
To do this one needed a dynamic pay policy and a resumption of work programmes, as had already been advocated in the so-called Delors White Paper.
Ein angemessener Beschluß wäre es, nur die Hälfte dieser Summe in die Reserve einzusetzen, wie es übrigens die Direktion des Amtes verlangt, um diesem dynamischen Organ die Entwicklung seines Arbeitsprogramms zu ermöglichen.
A fairer decision would have been to put no more than half this sum into reserve, as indeed the Board of the Trademark Office had requested, to enable this energetic and go-ahead body to develop its programme of activities.
Mit der Vorstellung ihres gemeinsamen Arbeitsprogramms geben die Sozialpartner ihrem Dialog eine dynamische Komponente, sie reagieren damit auf die aktuellen Herausforderungen der Europäischen Union und leisten einen positiven Beitrag zur Strategie von Lissabon, und sie beziehen bereits die Dimension der künftigen Erweiterung ein.
Their joint work programme gives their dialogue fresh momentum to rise to the current challenges of the European Union, to make a positive contribution to the Lisbon strategy and to integrate the perspective of enlargement .
Esaplast ist ein dynamisches und ständig sich aktualisierendes Unternehmen und bietet seinen Kunden dank der Spezialisierung des Teams und der im Laufe der Jahre gesammelten Erfahrung ein umfassendes Arbeitsprogramm: vom Entwurf bis zum fertigen Produkt.
Esaplast is a dynamic company that is constantly updating and, by virtue of its team's expertise and the experience gained over the years, provides its clients with a comprehensive work program: from design to finished product.
Ein angemessener Beschluß wäre es, nur die Hälfte dieser Summe in die Reserve einzusetzen, wie es übrigens die Direktion des Amtes verlangt, um diesem dynamischen Organ die Entwicklung seines Arbeitsprogramms zu ermöglichen.
A fairer decision would have been to put no more than half this sum into reserve, as indeed the Board of the Trademark Office had requested, to enable this energetic and go-ahead body to develop its programme of activities.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor dynamisches Arbeitsprogramm in het Duits