We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
EBIT increased
Das EBIT steigerte sich auf 13,0 Mio. Euro, dies entspricht einer EBIT-Marge von 17,4%.
EBIT increased to 14.0 million Euro, which corresponds to an EBIT margin of 20.2%.
Das EBIT steigerte sich auf 14,0 Mio. Euro, was einer EBIT-Marge von 20,2% entspricht.
EBIT increased to 14.0 million Euro, which corresponds to an EBIT margin of 20.2%.
Das vorläufige EBIT steigerte sich auf € 122,3 Mio. (+8%) nach € 112,9 Mio. im Vorjahr.
The preliminary EBIT improved to 132.5 m€ (+8%) after 122.3 m€ in the previous year.
Deutlich positiver gegenüber dem Vorhalbjahr entwickelte sich das Nichtlebengeschäft. Der EBIT steigerte sich um 34.2% auf 262.0 Mio. CHF.
Non-life business performed significantly better than in the first half of 2014 with EBIT rising by 34.2 per cent to CHF 262.0 million.
Auch hier wirkten sich umfangreiche Optimierungen positiv auf die Gewinnmarge aus. Der EBIT steigerte sich um 19,5 Prozent auf CHF 26 Mio.
Here too, extensive improvements have had a positive impact on profit margin, with EBIT rising by 19.5 percent to CHF 26 million.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.