We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
real say
genuine participation
Sobald Gesetzgeber Wege finden, das Potenzial von Crowdfunding zu erschliessen und die Risiken des Missbrauchs zu minimieren, haben Kommunen eine echte Mitsprache in welche Richtung sich ihre Nachbarschaften entwickeln sollen.
If regulatory bodies can find a way to unleash its potential and minimize risk of abuse, crowdfunding could give communities a real say in how their neighborhoods evolve.
Der Reformvertrag verspricht dem Parlament erstmals echte Mitsprache bei den Außenbeziehungen.
The Reform Treaty promises Parliament a real say on external action for the first time.
ZIEL: gemeinsam auf integrativere politische Prozesse hinzuarbeiten, die allen Bürgern in allen unseren Ländern echte Mitsprache ermöglichen.
GOAL: To work collectively for more inclusive political processes, allowing genuine participation by all citizens in all our countries
Echte Mitsprache der EWR-Mitgliedsstaaten war nicht vorgesehen.
Genuine participation by the EEA member states was not intended.
Die Involvierung der Zielgruppe erlaubt eine echte Mitsprache in der Technologieentwicklung und deren Nutzung im Alltag.
Involving the target group allows them active participation in the development of new technology and its use in everyday situations.
Sunrise verpflichtet sich, den Aktionären eine echte Mitsprache in Fragen der Vergütung (Say-on-Pay) einzuräumen.
Sunrise is committed to providing shareholders with a real say-on-pay.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.