Download for Windows Premium
Publiciteit
eifern
emulate
be jealous
agitate
are zealous
zealously affected
zealously seek
Fans eifern ihren Idolen nach, wollen sein und aussehen wie sie.
Fans emulate their idols, they want to be and look just the way they do.
Dabei geben sie sich keineswegs damit zufrieden, den Idolen nach zu eifern.
In doing so, they are by no means content to emulate the idols.
So wird der HERR um sein Land eifern und sein Volk verschonen.
18Then will the LORD be jealous for his land, and pity his people.
Warum eifern wir dem Wunsch nach einem noch besseren und perfektem Jahr.
Why do we emulate the desire for a better and more perfect year?
Die Supermärkte besinnen sich ebenfalls wieder auf ihr Kerngeschäft und eifern weniger den Strategien der Discounter nach.
Supermarkets are also rethinking their core competencies and emulate the strategies of discounters a little less.
Dabei eifern die einzelnen Modelle den größten Vorbildern der Rockgeschichte nach, müssen sich aber trotz des enorm günstigen Preises nicht hinter ihren großen Brüdern verstecken.
The individual models emulate the greatest examples in rock history, but in spite of the tremendous price they don't hide behind their big brothers.
Selbst in schweren Dressurprüfungen erfolgreich, eifern ihm bald 90 seiner Nachkommen nach.
He himself successful in advanced dressage competitions, almost 90 of his descendants emulate him.
Sie lernen von einem international in Sachen Service und Expertise renommierten Team - machen Sie es sich zum Vorbild, eifern Sie ihm nach und übertreffen Sie unsere Kreativität.
You learn from a team that is internationally renowned for service and expertise - use it as an example, emulate it and surpass our creative limits.
Zurzeit eifern jedoch viele junge Designer wieder den großen Vorbildern nach und interpretieren Nordic Design in neuem Stil.
Currently, however, many young designers are once again seeking to emulate those great role models and are interpreting Nordic design in new ways.
Hierin eifern Sie dem Erretter nach, der, obwohl er ein König war, keine bestimmte Stellung anstrebte und auch nicht darum besorgt war, ob andere ihn beachteten.
In this you emulate the Savior, who, though a king, did not seek position, nor was He concerned about whether others noticed Him.
Hierin eifern Sie dem Erretter nach.
In this you emulate the Savior.
Ihren berühmten Vorbildern eifern die an den Füllfederhaltern angelehnten Meisterstück-Modelle genauso nach, wie die Reminiszenz an die einzigartige Princesse Grace de Monaco.
The Meisterstück models emulate the style of the famous pens as much as the reminiscence of the Princesse Grace de Monaco.
Ihre zwei Söhne eifern Ihnen nach und sind auch Ingenieure geworden.
Your two sons have taken after you and become engineers too.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor eifern in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 190. Exact: 190. Verstreken tijd: 44 ms.