Die Studierenden sind in ausgewählten Bereichen in der Lage, die eigene Profession und Professionalität im Kontext der lebensweltlichen Anwendungsgebiete zu reflektieren,
Students are able in selected areas to reflect on their own profession and professionalism in the context of real-life fields of application
Durch die qualitative Inhaltsanalyse soll eine systematische Auswertung ermöglicht werden, inwieweit die Hebamme als eigene Profession in den Bereich der „begleiteten Elternschaft" miteinbezogen wird, um am Ende eine Antwort auf die entwickelte Forschungsfrage geben zu können. Zusammenfassung (Englisch)
The purpose of the qualitative content analysis is to enable a systematic evaluation of the extent to which the midwife is included as a separate profession in the area of "accompanied parenting" to be able to provide an answer to the research question that has been developed.
Dabei waren sowohl die gesetzlichen und wirtschaftlichen Arbeitsbedingungen innerhalb der jeweiligen nationalen Filmindustrien als auch die eigene Profession entscheidend für die Beschäftigung von Emigranten.
The individual's specific profession and the legal and economic conditions of the film industry in the country of exile determined what the emigrant ended up doing.
Selbstverständlich sind alle Kollegen und Kolleginnen der Health Care herzlich eingeladen für ihre eigene Profession zu applaudieren.
Of course, all colleagues in the healthcare industry are invited to applaud for their own profession.
Jede Mitarbeiterin und jeder Mitarbeiter lebt die eigene Profession: Von der Servicekraft am Telefon, über den Kfz-Spezialisten, bis hin zum Auslieferer.
Each and every employee lives and breathes their profession - from the service personnel on the telephone to vehicle specialists and delivery staff.
Dagegen spricht, dass durch den Einsatz mehrerer Dozenten, die ihre eigene Profession repräsentieren, das Thema authentischer vermittelt wird und damit wahrscheinlich eine nachhaltigere Wirkung erzielt wird.
What speaks against doing this is that by using several instructors who each represent their own professions, the topic is presented in a much more authentic manner and most likely to have a more lasting effect as a result.
Das Experiment scheiterte trotz mehrerer Anläufe, obwohl es dort so "saugute Musiker" gäbe, dass Von Goisern seine eigene Profession verleugnete und sagte, er sei Bäcker, "weil vom Brot versteh'n die nichts".
The experiment failed, in spite of a number of attempts, even though there were "awfully good musicians" over there, that von Goisern started lying about his own profession, saying that he was a baker, "because they know nothing about bread."
Welche Disziplinen außerhalb der Gestaltung faszinieren Dich und welche Erkenntnisse kannst Du aus ihnen für Deine eigene Profession ziehen?
Which fields other than design fascinate you and what do you feel you learn from them professionally?
