We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
special task force
its own task force
Wir sind überzeugt davon, daß wir auch gemeinsam Strategien zur Migrationspolitik entwickeln müssen, und haben dazu eine eigene Task Force in Wien eingesetzt und beschlossen.
We are convinced that we must also jointly develop migration policy strategies, and it was decided in Vienna to set up a special task force to that end.
Die Kommission hat eine eigene Task Force eingerichtet, um die Frage der Anbindung an öffentliche Verkehrsmittel im Allgemeinen und im Besonderen nach und von Laeken sorgfältig zu prüfen.
The Commission has created a special task force to undertake careful examination of the issue of surrounding public transport in general, and to/from Laeken in particular.
fordert, die Rolle von Europol zu stärken und bekräftigt, dass Europol im Kampf gegen den Terror eine eigene Ermittlungskompetenz braucht; fordert in diesem Zusammenhang weiter, dass Europol eine eigene Task Force Terror gründet und mit nationalen Experten besetzt
Demands that Europol's role be strengthened and reaffirms that, in the fight against terrorism, Europol needs its own investigative powers; further demands in this connection that Europol set up its own task force and staff it with national experts
Angesichts der großen Herausforderungen, die die Flüchtlingshilfe mit sich bringt, hat unser Vorstand im August 2015 eine eigene Task Force gegründet.
In view of the massive challenges involved in aid work for refugees, our Board of Management set up its own task force in August 2015.
Er fordert die Europäische Kommission dazu auf, eine eigene Task Force für Rentenfragen einzusetzen.
It calls on the European Commission to consider setting up a special task force on pensions.
Kann die Kommission bestätigen, dass eine eigene Task Force gebildet worden ist, um die Rolle möglicher Spekulationsgeschäfte mit Kreditausfallversicherungen über öffentliche Schuldverschreibungen zu untersuchen?
Can the Commission confirm that it has created a task force to look particularly at the role of possible speculative trading in sovereign CDS?
Die London Police hat im Zuge der zunehmenden Betrugsaktivitäten eine eigene Task Force eingerichtet.
The London Police has set up its own task force in light of increasing fraud activities.
Die Kommission hat zu diesem Zweck eine eigene Task Force "Verwaltungsreform" eingesetzt.
The Commission has consequently set up a dedicated Task Force for Administrative Reform.
Wir sind überzeugt davon, daß wir auch gemeinsam Strategien zur Migrationspolitik entwickeln müssen, und haben dazu eine eigene Task Force in Wien eingesetzt und beschlossen.
We are convinced that we must also jointly develop migration policy strategies, and it was decided in Vienna to set up a special task force to that end.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
