Unser Betriebsteam übernimmt das gesamte Server Management, unabhängig davon ob Ihre Server im eigenen Datacenter oder einer beliebigen anderen Plattform betrieben werden.
Our operating team takes over the entire server management, regardless of whether your servers are operated in your own data center or on any other platform.
Dennoch ist es aber ratsam, regelmäßig auch eigene Sicherungen zu erstellen und zumindest eine Kopie zu Hause bzw. im eigenen Datacenter abzulegen.
Nevertheless, it is advisable to make your own backups regularly and at least keep a copy at home or in your own data center.
Mit einem Hybrid-Cloud-Ansatz - einer Kombination von Services aus der Cloud und dem eigenen Datacenter - lassen sich die Vorteile beider Welten optimal kombinieren.
A hybrid cloud solution - cloud services combined with a private data center - represents the optimal way to combine the best of both worlds.
Oder Sie hosten das System im eigenen Datacenter, ob für Ihre eigene Installation oder als Service Provider für Ihre Kunden.
Or you host the system in your own data center, either as your own installation or as a service provider for your customers.
Sie bestimmen den Speicherort Ihrer Daten: im eigenen Datacenter oder als Service in einem unserer hoch-sicheren Rechenzentren in der Schweiz.
Choose the storage location of your data: in your own data center, or as a service in our highly secure data centers.
Dass man die Lösung im eigenen Datacenter betreiben kann ist jedoch noch weitaus wichtiger als wenn das nicht schon ausreichen würde: das ganze ist Open Source und selbst kommerzielle Support Angebote mit lokalen Partnern sind schon verfügbar.
Even more importantly, you can run the solution in your own data centre, as if that weren't enough. The whole thing is open source and even commercial support offers with local partners are already available.
Unabhängig davon, ob Workloads im eigenen Datacenter oder in der Cloud betrieben werden: Eine aktive Überwachung von sämtlichen Komponenten sowie tiefgründige Analysemöglichkeiten im Fehlerfall sind essentiell und geben die notwendige Sicherheit beim Betrieb.
Regardless of whether workloads are run in a private data center or the cloud, it is essential to actively monitor all components and ensure in-depth analysis in the event of failure. Doing so provides the reliability your business needs.
Cyberkriminelle suchen immer nach Einfallstoren in Unternehmens- oder Behördennetze, die bei öffentlichen Providern wie Amazon gehostet werden oder im privaten, eigenen Datacenter sitzen.
Cyber criminals are persistently looking for footholds into company or government networks that are both public, like those hosted by providers like Amazon, as well as private, like their internal datacenters.
Somit wird es weiterhin möglich sein, die gesamte Skype for Business Funktionalität zu nutzen und die Server im eigenen Datacenter zu betreiben resp. den Dienst als gemanagter Service einzukaufen.
This will enable customers to leverage the full range of Skype for Business functionality and operate the servers at their own data center or purchase a corresponding managed service.
Mit Redshift hat der Cloud Platzhirsch Amazon Web Service (AWS) eine gemanagte Data Warehouse Lösung in der Cloud im Angebot mit der deutliche Kostenersparnisse und höhere Flexibilität möglich sind als mit einer klassischen On-Premise Lösung im eigenen Datacenter.
With Redshift, top dog in cloud technology Amazon Web Service (AWS) offers managed cloud data warehousing services at significantly cheaper costs and a higher level of flexibility in comparison to an onsite solution in your own data center.
OpenShift Container Platform: Die kommerzielle Version von Red Hat zur Installation im eigenen Datacenter oder in der Cloud.
OpenShift Container Platform: The commercial version from Red Hat for installation in your own data center or in the cloud.
Alle Lösungen des Bechtle Lead Competence Center Virtualisierung sind im eigenen Datacenter installiert und live erlebbar.
All solutions offered by Bechtle's Lead Virtualisation Competence Centre are installed in our own data centre and can be demonstrated live.
„Das Interconnect Datacenter und unsere beiden eigenen Datacenter bieten uns einen guten Mix aus Anfangsinvestition und Betriebskosten", sagt Jurgen Keulen, Program Manager bei Vodafone The Netherlands.
"The Interconnect data centre and our own two data centres give us a good mix of initial investments and operating costs," says Jurgen Keulen, Program Manager at Vodafone The Netherlands.
