Aus den statistisch ausgewerteten Resultaten kann jeder Teilnehmer die Richtigkeit und Genauigkeit seines eigenen Labors ermitteln.
This enables all of the participants to determine the precision and accuracy of their own laboratory by comparison with statistically assessed results.
Dank unseres eigenen Labors können wir auch schnell auf die Wünsche und Anforderungen unserer Kunden reagieren.
Thanks to having our own laboratory at our disposal, we can quickly respond to the needs and specifications of our customers.
Qualitätsüberwachung, Analysen und Entwicklung von neuen Produkten sind die Hauptaufgaben unseres eigenen Labors.
The main tasks of our in-house laboratory are quality monitoring, analysis and development of new products.
In den eigenen Labors führt Polaris thermodynamische Tests zur Überprüfung der Funktionstüchtigkeit der Geräte in den verschiedenen Klimaklassen sowie Verbrauchstests durch, um die bestmögliche Energieeinsparung zu garantieren.
The Polaris in-house laboratory carries out thermodynamic tests on the functions and operation of the appliances in the various climatic classes as well as consumption tests to ensure the most energy efficiency.
Dank unseres eigenen Labors stehen Ihnen die wichtigsten Parameter sofort zur Verfügung
Thanks to our own laboratory, the most important parameters are immediately available to you
Die Toilettenflüssigkeiten werden in unseren eigenen Labors entwickelt und wir betreiben firmeneigene Testanlagen für alle weiteren Produkte, die wir anbieten.
We develop toilet fluids in our own laboratory, and we operate in-house testing facilities for all other products that we market.
Qualität können wir dank unseres eigenen Labors garantieren, wo jedes Produkt geprüft und in Bezug auf verschiedene Spezifikationen und gesetzliche Vorschriften untersucht wird.
We can guarantee quality thanks to our own laboratory which tests every product and ensures compliance with various specifications and legal requirements.
Unsere Pumpen und Motoren werden während der Produktion in den eigenen Labors und Prüfkabinen geprüft und sind daher zuverlässig im Betrieb.
Our pumps and motors undergo testing in our own laboratory and test cells during production and so are reliable in operation.
Beratung und informelles Wissen zum Aufbau eines eigenen Labors, einer eigenen Forschungsgruppe
Counseling and informal knowledge about the construction of one's own laboratory or one's own research group
Eine eigene Qualitätsüberwachung mit Hilfe eines eigenen Labors, das auf die Glutenuntersuchung und die Erfassung von Spuren von Gluten in den Produkten spezialisiert ist.
Autonomous quality control using our own laboratory, which has specialized in gluten research and the detection of gluten traces in products.
Alle unsere Produkte hier bei SLT-TECH werden in unseren eigenen Labors gemäß internationaler Standards entwickelt, gestaltet und produziert.
At SLT-TECH, all products are designed, engineered and tested in our own laboratory according to international standards.
Aufgrund unseres eigenen Labors kann SERCONS die Preise für dieses Verfahren jedoch angemessen halten.
However due to our own laboratory, SERCONS can keep the prices reasonable for this procedure.
Unsere Recyclinganlage ist mit moderner Technik ausgestattet, einschließlich eines eigenen Labors, und befindet sich in Nitra im Südwesten der Slowakei.
Our recycling plant is equipped with modern technology, including its own laboratory and it is located in Nitra the southwest of Slovakia.
