Sie benötigen dafür keine EDV- Spezialkenntnisse und keinen eigenen Programmierer.
Wir haben keinen eigenen Programmierer, den unser Bediener während der Bedienung der Maschine tatsächlich programmiert, so dass er feststellt, dass es etwa fünf Minuten pro Strahl dauert, bis er die Programmierung tatsächlich durchgeführt hat.
We do NOT have a dedicated programmer! Our operator actually programs whilst operating the machine so he finds it takes about five minutes per beam to actually do the programming.
Wir verwenden eine eigene Entwicklungssoftware, welche kontinuierlich durch einen eigenen Programmierer perfektioniert wird.
We use our own design software, which is continuously perfected by our own programmer.
Software werden durch unseren eigenen Programmierer entwickelt, und Soem- und ODM-Dienstleistung wird erbracht.
Software are developed by our own programmer, and OEM and ODM service is provided.
Das Paylogic Ticketingsystem wurde durch unsere eigenen Programmierer erstellt um zu garantieren, dass mit einem zeitgemäßem System gearbeitet wird.
The Paylogic ticketing systems are built by our own programmers to assure you work with an up-to-date system.
Für Firmen, deren Prüfaufgaben zwar individuelle Messprogramme erfordern, die jedoch keine eigenen Programmierer beschäftigen.
Diese Dienstleistung ist immer dann ein Thema, wenn im Anwenderunternehmen sehr spezifische Messaufgaben zu bewältigen sind, jedoch keine eigenen Programmierer zur Verfügung stehen.
This issue is always raised when very specific measuring tasks are to be mastered and the company doesn't employ their own software engineers.
Die elektronische Verarbeitung und Einbindung des Fragebogendokumentes erfolgt durch unsere eigenen Programmierer in der bei uns verwendeten Befragungssoftware ODIN.
The electronic handling and integration of the paper questionnaire is carried out by our programmers within the questionnaire software ODIN.
Langfristige Zusammenarbeit: Sie müssen keine eigenen Programmierer und Grafiker beschäftigen, Ihre IT-Abteilung ersetzen wir.
Long term cooperation - You do not need to employ your own programmers and graphical designers. We will completely cover all your IT needs.
NUM machte das Angebot, als virtueller Partner einzusteigen, und ließ seine eigenen Programmierer in einem Entwicklungsteam mit den Mitarbeitenden von RefreshEng zusammenarbeiten.
NUM offered to act as a virtual partner, allowing its programming staff to work alongside RefreshEng's staff as part of the development team.
Da wir keine eigenen Programmierer beschäftigen, verlassen wir uns seit mittlerweile zwei Jahren ganz auf die TYPO3 und PHP Spezialisten von Anexia.
Since we do not employ any programmers of our own, we have relied entirely on the TYPO3 and PHP specialists at Anexia for the past two years now.
Die Softwareerstellung für die Anlagen erfolgt ausschließlich durch unsere eigenen Programmierer.
