Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
eigenes Reisedokument
Vertaling van "eigenes Reisedokument" in Engels
their own travel documents
their own travel document
separate travel document
his or her own travel document
Kinder brauchen in den meisten Fällen ein eigenes Reisedokument.
As a rule children require their own travel documents.
Somit müssen ab diesem Tag alle Kinder (ab Geburt) bei Reisen ins Ausland über ein eigenes Reisedokument verfügen.
Therefore, as of this date, all children (from birth onwards) will be required to have their own travel documents when travelling to other countries.
Somit müssen seit diesem Tag alle Kinder (ab Geburt) bei Reisen ins Ausland über ein eigenes Reisedokument verfügen.
Therefore all children must have their own travel document (from birth) for travelling abroad.
Für Kinder und Kleinkinder gilt: Sie benötigen vor dem Flug ins Ausland ein eigenes Reisedokument.
The following applies to children and infants: They are required to have their own travel document before flying to a foreign country.
Personen über 15 Jahren müssen ein eigenes Reisedokument mit Lichtbild vorweisen können. Nähere Informationen hierzu erhalten Sie beim nächsten Estnischen Konsulat, bei Ihrer Estnischen Botschaft oder auf der Website des Estnischen Außenministeriums.
Persons above 15 years must have a separate travel document with photo.For more specific information, please contact the nearest Estonian consulate or embassy, or check the Estonian Ministry of Foreign Affair's website
Eltern, die mit ihren Kindern von Deutschland aus verreisen wollen, müssen für den Nachwuchs ein eigenes Reisedokument haben.
Parents travelling with children from Germany must ensure that children have their own travel documents.
Jeder Reisende, auch Kinder jeglichen Alters, benötigt ein eigenes Reisedokument.
All passengers including children of all ages need their indivudual travel documents.
Ab diesem Tag müssen die Kinder ein eigenes Reisedokument besitzen.
From then on the children must travel with their own identification document.
Jedes Kind ist verpflichtet, sich von seiner Geburt an durch ein eigenes Reisedokument (Reisepass) auszuweisen.
The obligation to produce a valid travel document (passport) applies to each child from the date of birth.
Sie benötigen ihr eigenes Reisedokument.
They require their own travel document.
Seit Juni 2012 müssen Kinder bei Reisen ins Ausland über ein eigenes Reisedokument verfügen.
As of June 2012, children travelling abroad have to have their own passports.
So benötigt seit dem 26. Juni 2012 jedes Kind mit deutscher Staatsangehörigkeit - unabhängig vom Alter - ein eigenes Reisedokument, wenn es ins Ausland reist.
As of 26 June 2012, every child with German nationality, regardless of age, requires their own travel document to travel abroad.
ermutigt überdies die Mitgliedstaaten zu prüfen, ob es sinnvoll ist, längerfristig vorzusehen, dass grundsätzlich jedem Bürger ein eigenes Reisedokument ausgestellt wird.
Also encourages the Member States to consider the advisability of adopting, in the longer term, the principle of a single travel document for each citizen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor eigenes Reisedokument in het Duits
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 31 ms.
