Zum eigentlichen Test hat der Sachverständige verschiedene Anmerkungen.
With regard to the actual test the expert gives various comments.
Die Fragen spiegeln den eigentlichen Test sehr gut wider.
Jetzt zum eigentlichen Test.
Hier bietet sich an, die Schaltfläche über einen Zeiger anzusprechen und für den eigentlichen Test eine Subroutine zu verwenden.
To be more efficient, you could use a pointer to reference each button and then use a subroutine for the test itself.
Der BCE ist nicht für die Durchführung von Aufgaben im eigentlichen Test verantwortlich.
The BCE is not responsible for executing any task in the test itself.
Es kann hilfreich sein, einen Übungstest vor dem eigentlichen Test zu machen.
Before you take the actual test, taking a practice test may be beneficial.
Wenn Sie dann den eigentlichen Test starten, wird auch die Zeit gemessen.
When you begin with the actual test, you often have a set time limit.
Die erste Art ist in Formen erhältlich, die vor dem eigentlichen Test verwendet werden müssen.
The first kind come in forms that must be used before the actual test.
Vor dem eigentlichen Test achten Sie darauf, sich mit etwas Gymnastik und einigen Minuten lockeren Walking aufzuwärmen.
Before the actual test, make sure to warm up with a little gymnastics and a few minutes of loose walking.
Dabei reflektieren die Übungen sowohl methodisch als auch inhaltlich den eigentlichen Test und dienen somit der optimalen Vorbereitung.
In doing so, the exercises reflect the actual test both methodically and in terms of content and thus serve the optimal preparation.
Das machte mich sehr gespannt auf den ersten eigentlichen Test, mit Hydrofoil auf dem Wasser.
This made me very keen on the first actual test riding it on the water with my hydrofoil.
Das Üben mit simulierten Persönlichkeitsbewertungen vor dem eigentlichen Test ermöglicht jedoch, die Antworten für die gewünschte Position aktiv zu optimieren.
However, practicing with simulated personality assessments before the actual test will enable you to actively optimize your answers for the position you want.
Bevor wir zum eigentlichen Test kommen möchten wir noch einen kurzen Blick auf die technischen Details werfen.
We want to take a look at the technical details before we come to the actual test.
