Examples with "ein Accelerator- Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die sechs Gewinnerteams durchliefen daraufhin ein Accelerator- Programm (von engl. accelerate = beschleunigen), in dem sie ihre Idee weiter ausfeilten und erste Prototypen ent wickelten.
The six winning teams took part in an accelerator programme, in which they further refined their ideas and developed initial prototypes.
Andere resultaten
InvestHorizon ist ein Accelerator-Programm für Deep-Tech-KMU.
Potsdam Transfer hat ein Accelerator-Programm entwickelt, welches die vielfältigen Anforderungen aus den sechs Fakultäten und An-Instituten optimal abdeckt.
Potsdam Transfer has developed an accelerator program that covers the various requirements of the six faculties and affiliated institutes in an optimal way.
SpielFabrique ist ein Accelerator Programm für Start-ups und junge Unternehmer im Spielemarkt - in Deutschland sind wir die erste Institution dieser Art.
SpielFabrique is an accelerator program for start-ups and young entrepreneurs in the games market - in Germany we are the first institution of that kind.
Wie können die Unternehmen in Basel-Stadt davon profitieren, dass erstmals auch hier in der Region ein Accelerator Programm durchgeführt wird?
How can local companies in the city of Basel benefit from the fact that an accelerator program is being offered here for the first time?
Im Herbst startet ein Accelerator-Programm, das sich gezielt an Gründerteams mit interdisziplinärer Zusammensetzung richtet.
An accelerator programme is set to launch in autumn targeting interdisciplinary start-up teams. Changed perspectives
Das Unternehmen Starburst mit Standorten in Paris, München, Los Angeles und Singapur hat ein Accelerator Programm für innovative Startups und Firmen ins Leben gerufen, das sich auf den Luftfahrtsektor spezialisiert.
Starbust has branches in Paris, Munich, Los Angeles and Singapore and runs an accelerator programme for innovative start-ups and companies that specialise in aviation.
Unser Ziel im 360 Lab war es daher, ein Accelerator Programm zu entwickeln, das diesen kritischen Bereich abdeckt.
We developed the 360 Lab to be an accelerator program that covers precisely this critical aspect of the startups' journey.
Das «New Venture Assessment» Programm hebt sich dabei von anderen Mentoren- und Coaching-Programmen ab, weil es nicht in ein Accelerator-Programm eingebunden ist und daher kein kompetitiver Auswahlprozess erfolgt.
"New Venture Assessment" stands apart from other mentoring and coaching programmes because it is not integrated into an accelerator programme, so there is no competitive selection process.
Unsere Kollegen von Heraeus Nexensos verraten, welche Vorteile ein Accelerator Programm für die Geschäftsbereiche haben kann, um ihr Produktportfolio weiterzuentwickeln.
"This is a great opportunity to successfully break limitations" Heraeus Nexensos in interview about the advantages of an accelerator program for the business.
Das Unternehmen verfügt über ein Accelerator-Programm, die 3D Fintech Challenge, mit dem neue Entwicklungen im Finanzdienstleistungsbereich beschleunigt werden sollen, indem Start-ups die Möglichkeit geboten wird, ihre Lösungen unter Praxisbedingungen zu testen.
The company hosts an accelerator program, the 3D fintech Challenge, which aims to speed up the pace of innovation in financial services by giving tech start-ups the opportunity to take on real-world challenges.
Neben Workshops, Veranstaltungen und Netzwerk-Maßnahmen wurde ein Accelerator-Programm (FDays) aufgebaut, das auf die speziellen Anforderungen bei Fraunhofer zugeschnitten ist und den Mitarbeitenden die notwendigen Werkzeuge und Ressourcen an die Hand gibt, ihre ersten Geschäftsmodelle gezielt weiter zu entwickeln.
In addition to workshops, events and network activities, we established the (FDays) accelerator program. It is custom-tailored to the special requirements at Fraunhofer and gives employees the tools and resources they need to systematically develop their first business models.
Stuttgart - Bosch und UnternehmerTUM, das Zentrum für Innovation und Gründung an der TU München, starten ein Accelerator-Programm für Start-ups rund um technische Innovationen von Bosch.
Stuttgart - Bosch and UnternehmerTUM, the Center for Innovation and Business Creation at Munich Technical University (TUM), are launching an accelerator program for start-ups that is based on Bosch technical innovations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
