We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
an image program
Aufgrund der Kleinteiligkeit und Verschachtelung der Felder war sie wohl nie für ein Bildprogramm vorgesehen.
Due to the intricacy and interlacing of the panels it was never intended for a programme of pictures.
Eine der Sprache der Musik entlehnte Struktur lässt die verschiedenen Stimmen Alt, Sopran, Tenor und Bass in ein Bildprogramm einfließen, das sich auf die Verwandlungsmöglichkeiten der Idee eines digitalen Quadrates bezieht und darin eine Art visuelle Tonleiter schafft.
Drawn from the language of music, the structure allows the various voices of alto, soprano, tenor and bass to flow into an image program that refers to the potential to transform the concept of a digital square, thus creating a kind of visual scale.
System nach Anspruch 1, wobei die Sequenz von Datenblöcken auch ein Bildprogramm darstellt, mit welchem die digitalen Audiospuren synchronisiert sind, und die Wiedergabeeinrichtung betriebsfähig zum Ableiten eines mit dem Audiosignal synchronisierten Bildsignals betriebsfähig ist.
A system according to claim 1 wherein said sequence of data blocks also represents an image program with which the digital audio tracks are synchronized, and the playing means is operative for deriving an image signal synchronized with said audio signal.
Hier übersetzte der Dekorateur der Macht die nationalsozialistische Ideologie in ein Bildprogramm. Kontinuitäten
Here, the designer of power translated national socialist ideology into a visual programme. CONTINUITIES
Grundsätzlich wirst du den Druck Knopf verwenden und das Bild dann in ein Bildprogramm einfügen.
Generally, you will use the Print Screen button and paste the file into an imaging program.
WinImage ist ein Bildprogramm, das mit dem Windows Betriebssystem kompatibel ist.
WinImage is an image program that is compatible with the Windows Operating System.
Der Kapitelsaal beinhaltet das große malerische Unternehmen des Tintoretto, das aus dreiunddreißig Gemälden besteht: Ein Bildprogramm, das sich an der Decke des Saals mit Szenen aus dem Alten Testament und an den Wänden entwickelt, wo sich Episoden aus dem Neuen Testament finden.
The Sala Capitolare houses Tintoretto's grand artistic and iconographic project which consists of thirty-three paintings with scenes from the Old Testament on the ceiling and scenes from the New Testament on the walls.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
