We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a locking system
Dazu gehören ein Blockiersystem, dass den Kontakt des Wagens auf den Gabeln des Staplers verstärkt, und eine optionale Positionierungskamera, die das Einsetzen und die Zentrierung des Pallet Shuttles in den Kanal erleichtert
Among them, a locking system that increases the contact between the shuttle and the lift forks and a position camera that helps to manoeuvre the Pallet Shuttle into place in the channel, making sure it is centred.
Ein Blockiersystem mit einem Elektromagneten am Unterbau des Wagens sorgt dafür, dass er auf den Gabelzinken fixiert ist und sicher gehandhabt werden kann.
A locking system with electromagnets located on the base of the shuttle ensures its attachment to the forks and allows for safe handling.
Kabinentüren haben ein Blockiersystem, um sie offen zu halten, wo nötig.
Cabin doors have a blocking system in order to keep them open where necessary.
Vorrichtung gemäß irgendeinem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß an jedem seitlichen Ende des oder Blockierelemente (21) ein Blockiersystem vorgesehen ist, um eine seitliche Verschiebung dieser Blockierelemente aus dem Sitz (5) heraus zu verhindern.
Arrangement according to any one of the foregoing claims characterised in that a jamming system is provided at each lateral end of the or each jamming element (21) to prevent lateral displacement of the latter out of the recess (5).
PREVOST AIR COMPRIME Beide sind leicht und handlich und verfügen über einen Körper aus Verbundwerkstoff sowie ein Blockiersystem am Bedienhebel; sie [...]
Light and manoeuvrable, with a composite body and safety lock in the trigger, they have the great advantage of combining safety and ergonomics for [...]
Die Gasfedern Lock In und Lock Out verfügen über ein Blockiersystem, das die Kolbenstange in der vollständig geschlossen (Lock In) oder in der geöffneten Position (Lock Out) blockieren.
The Lock In and Lock Out gas springs have a locking system meant to stop the rod in the fully closed position (Lock In) or the fully open position (Lock Out).
Ein Blockiersystem gestattet die Einstellung der Höhe der mittleren Ablage.
There is a lock system to adjust the height of the middle shelf.
VB Safety Lock ist ein Blockiersystem, das an allen Gasfedern aus Stahl und Edelstahl verwendet werden kann.
The VB Safety Lock can be used on all steel and stainless steel gas springs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.