We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In dem kleinen Gehäuse befinden sich ein Cardreader, 2GB DDR3-Speicher, eine 500GB Festplatte und ein DVD-Brenner im Slim-Format.
The small casing has room for a card reader, a 2,5 hard disk and optical slimline drive.
Vorne am Gerät ist ein Cardreader für SD-Speicherkarten zu finden.
On the front panel of the machine is a card reader for SD memory cards.
Auch ein Cardreader wurde dem Notebook spendiert.
A card reader for the notebook was also thrown in.
An der Vorderkante wurde außerdem ein Cardreader integriert.
A card reader was integrated at the front edge.
Neben den Statuslämpchen sitzt ein Cardreader.
A card reader is placed beside the status indicator.
Auch ein Cardreader für SD-Speicherkarten ist zu erwähnen.
A card reader for SD memory cards should also be mentioned.
Thunderbolt 2.0, USB 2.0, USB 3.0 und ein Cardreader sind weitere Verbindungsformen zur Außenwelt.
Thunderbolt 2.0, USB 2.0, USB 3.0 and a card reader are other connections for external devices.
Auf der Vorderseite runden ein Cardreader, jeweils zwei USB 2.0 und 3.0 Anschlüsse sowie zwei RS-232 Schnittstellen die Anschlussvielfalt ab.
On the front, a card reader, two USB 2.0 and 3.0 ports, respectively, and two RS-232 interfaces complete the high connectivity.
WLAN (n) und ein Cardreader sind bereits integriert.
WLAN (n) and a card reader are already built in.
Auf der Vorderseite runden ein Cardreader, jeweils zwei USB 2.0 und 3.0 Anschlüsse sowie zwei RS-232 Schnittstellen die Anschlussvielfalt ab.
The front panel unveils a card reader, four USB 2.0 ports and two RS-232 interfaces for connecting peripheral devices.
Im vorderen Bereich sorgen etwa das Blu-Ray Laufwerk mit darüber liegendem ExpressCard Slot sowie ein Cardreader für ein beeinträchtigungsfreies Arbeiten neben dem Notebook.
In the front area the Blu-Ray drive with an overlying ExpressCard slot as well as a card reader make for an interference-free operation alongside the notebook.
Dennoch verfügt das Envy 4-1000sg über nötige und aktuelle Anschlüsse: An der linken Seite befinden sich neben zwei USB-3.0-Ausgängen auch einer für HDMI, ein Cardreader sowie eine Gigabit-LAN-Buchse, die recht praktisch mit einer Federklappe verkleinert wird.
The Envy 4-1000sg has all the necessary ports: the left side houses two USB 3.0 ports, HDMI, a card reader, and a Gigabit LAN connector (which features a spring-loaded cover).
Zusätzlich ist ein Cardreader und ein DVD-Brenner im XS 3510M integriert.
What's more, a card reader and a DVD burner are integrated into the XS 3510M.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
