We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei der Wartung wird ein Clientcomputer automatisch aktualisiert, sodass die Anforderungen der aktuellen Integritätsrichtlinien erfüllt werden.
Remediation is the process of automatically updating a client computer so that it meets current health policies.
Sie brauchen außerdem ein Subnetzobjekt für jedes Subnetz, das ein Clientcomputer möglicherweise verwendet.
You also need a subnet object for each subnet that a client computer might use.
Damit ein Clientcomputer eine Lizenz von mehreren Servern anfordern kann, müssen Sie Umgebungsvariable einrichten.
In order for a client computer to be able to request a license from more than one server, you must set the environment variable.
Der Initialisierungvorgang wird dann durchgeführt, wenn ein Clientcomputer zum ersten Mal gestartet wird, und versucht, auf das Netzwerk zuzugreifen.
The initialization process occurs when a client computer first starts and attempts to join the network.
Verwendet ein Clientcomputer eine Routingverbindung, muss jede Nachricht, die an einen anderen Standort gesendet wird, über das zugeordnete Standortgate am Clientstandort weitergeleitet werden.
If a client computer uses a routing link, every message sent to another site must be routed through the associated site gate in the client's site.
Ein Verweis ist eine sortierte Zielliste, die ein Clientcomputer von einem Domänencontroller oder Namespaceserver empfängt, wenn der Benutzer auf einen Namespacestamm oder Ordner mit Zielen zugreift.
A referral is an ordered list of targets that a client computer receives from a domain controller or namespace server when the user accesses a namespace root or folder with targets.
Dem Server müssen mindestens ein Start- und ein Installationsabbild hinzugefügt werden, damit ein Clientcomputer gestartet und ein Betriebssystem installiert werden kann.
You must add at least one boot image and one install image to the server before you can boot a client computer and install an operating system.
Wenn ein Clientcomputer nicht beweisen kann, dass er mit der Richtlinie für die Systemintegrität konform ist, wird sein Zugriff auf das Netzwerk auf ein eingeschränktes Netzwerksegment mit Serverressourcen beschränkt, damit Konformitätsprobleme behoben werden können.
If a client computer cannot prove it is compliant with system health policy, its access to the network will be limited to a restricted network segment containing server resources so compliancy issues can be remedied.
Bei einem Aufzeichnungsabbild handelt es sich um ein Startabbild, mit dem ein Clientcomputer gestartet wird, um das Betriebssystem in einer WIM-Datei aufzuzeichnen.
Capture images are boot images that you boot a client computer into to capture the operating system into a.wim file.
Wenn ein Clientcomputer eine Policy empfängt, die Einstellungen mit dieser Markierung enthält, ändern diese Einstellungen die Konfiguration des Clientcomputers.
When a policy is sent to a client computer containing settings marked with this flag, those settings will change the local configuration of the client computer.
Ein Verweis ist eine sortierte Zielliste, die ein Clientcomputer von einem Domänencontroller oder Namespaceserver empfängt, wenn der Benutzer auf einen Namespacestamm oder Ordner mit Zielen im Namespace zugreift.
A referral is an ordered list of targets that a client computer receives from a domain controller or namespace server when the user accesses a namespace root or folder with targets in the namespace.
Verfahren nach Anspruch 7, wobei der erste Computer ein Clientcomputer (62, 64, 70, 72, 74) ist und das Applet zu dem Clientcomputer von einem Servercomputer (60) über ein Computernetzwerk heruntergeladen wird.
A method as recited in claim 7 wherein said first computer is a client computer (62, 64, 70, 72, 74) and said applet is downloaded to said client computer from a server computer (60) over a computer network.
Wenn ein Clientcomputer versucht, auf das Netzwerk zuzugreifen, muss er seinen Systemintegritätsstatus angeben.
When a client computer attempts to access the network, it must present its system health state.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.